top of page

Aurum: l’oro, l’arancia e una storia d’Abruzzo

Un liquore agrumato al 40% vol., con la profondità del brandy e del rovere.

Arancio amaro, fiori e frutti nell’atlante di Köhler, 1887.

Arancio amaro, fiori e frutti nell’atlante di Köhler, 1887. La scorza aiuta a osservare una parte da cui nasce il profumo degli agrumi. Illustrazione botanica, pubblico dominio.

 

Hermann Adolf Köhler · Fonte dell’immagine · Pubblico dominio

 

Due immagini in un nome

 

Aurum nasce in Abruzzo. La casa lega il nome a Gabriele d’Annunzio e all’incontro fra aurum, l’oro, e aurantium, l’arancia. Una parola che racconta il colore ambrato dai riflessi dorati e il profumo degli agrumi. Il racconto del marchio richiama anche l’Antichità.

 

Il frutto incontra il legno

 

La ricetta unisce un liquore affinato in botti di rovere e un distillato di agrumi mediterranei. Il catalogo ufficiale cita espressamente le note di brandy. Il risultato acquista una profondità diversa rispetto alla sola fragranza delle scorze: al frutto si affiancano una sensazione più piena e il carattere sviluppato durante l’affinamento.

 

Come si apre al palato

 

A 40% vol., Aurum è descritto dalla casa come pieno, forte e persistente, ma anche elegante e fine. Gli agrumi portano luminosità, mentre brandy e rovere aggiungono spessore. La dolcezza è solo una parte dell’esperienza: il calore e il lungo finale contribuiscono alla personalità di questo liquore.

 

Alla Corte Segreta

 

Lo proponiamo in dose da 4 cl. Arancia, agrumi, calore e profondità sono parole utili per sceglierlo: il suo interesse sta nel modo in cui queste sensazioni si incontrano.

 

Fonti e approfondimenti

 

Documentazione del produttore

 

Documento iconografico

 

Da scoprire anche nei nostri archivi

 

Limoncello: il limone diventa liquore →

 

Torna alla carta dei liquori →

Arancio amaro, fiori e frutti nell’atlante di Köhler, 1887.

Condividete La Corte Segreta con i vostri cari

artigiano certificato

ARTIGIANATO CERTIFICATO DALLO STATO BELGA

Il pizzaiolo di La Corte Segreta (Casteau, Soignies) è ufficialmente riconosciuto come artigiano certificato dal Service Public Fédéral Économie, organismo del governo belga.

Questo titolo è stato attribuito dalla giuria del SPF Économie dopo un’analisi completa del processo di preparazione della pizza, dalla A alla Z. I metodi utilizzati rispecchiano quelli di un vero artigiano e uniscono tecniche antiche e tradizionali a una selezione rigorosa di prodotti della più alta qualità.

Questo riconoscimento, tutelato dalla legge del 19 marzo 2014, attesta un sapere autentico, tradizionale e manuale nell’arte della pizza.

Un titolo raro. Un orgoglio.
Una garanzia di eccellenza.

città di soignies

CITTADINO ONORARIO DELLA CITTÀ

Il pizzaiolo di La Corte Segreta ha ricevuto il titolo ufficiale di Cittadino Onorario della Città di Soignies per il suo contributo a far conoscere la città attraverso le sue vittorie in diversi concorsi nazionali dedicati all’arte della pizza. Il titolo gli è stato conferito dalla Sindaca Fabienne WINCKEL e dal Direttore generale della Città di Soignies Olivier MAILLET.

Un onore che riflette l’eccellenza e la passione portate ogni giorno a La Corte Segreta.

ristorante le petit fute

CONSIGLIATO DA PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta, una pizzeria di alta qualità"

​La Corte Segreta incarna con maestria l’anima delle osterie di un tempo, dove ogni dettaglio, dall’arredamento curato nei minimi particolari all’atmosfera calda e avvolgente, invita a un viaggio sensoriale fuori dal tempo.

A La Corte Segreta desideriamo preservare un’atmosfera tranquilla e raffinata. Per questo non accogliamo in sala bambini di età inferiore ai 10 anni. Vi ringraziamo per la comprensione. SCOPRI DI PIÙ

MAPPA DEL SITO

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Ristorante italiano, pizzeria artigianale e osteria a Casteau, vicino a Soignies e Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefono per prenotazioni o ordini da asporto:  0470 179 319

Aperto dal mercoledì al sabato dalle 18 alle 22 e la domenica dalle 18 alle 21.

Chiuso il lunedì e il martedì.​​

​

www.lacortesegreta.be

firma crimi salvatore pizzaiolo

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA

GRADVS I

bottom of page