top of page

Firriato: una Sicilia, tanti paesaggi nel calice

Dalle colline di Trapani all’Etna e a Favignana — i territori della famiglia Di Gaetano.

L’Etna al tramonto, visto dall’ingresso di Floresta, in Sicilia. Un paesaggio regionale per evocare la dimensione vulcanica di Firriato. Seconda immagine: regioni, luoghi viticoli e vitigni della casa.

L’Etna al tramonto, visto dall’ingresso di Floresta, in Sicilia. Un paesaggio regionale per evocare la dimensione vulcanica di Firriato. — Effems · Immagine originale · CC0 1.0

 

Una famiglia e un’idea della Sicilia

 

Firriato nasce nel 1984 dall’iniziativa di Salvatore e Vinzia Di Gaetano. Il punto di partenza si trova nella campagna di Trapani, tra il mare e il profilo di Erice. Il nome evoca un terreno recintato: un luogo coltivato, delimitato, del quale si imparano pazientemente le particolarità. La casa si sviluppa da questa semplice convinzione: per raccontare la Sicilia, bisogna cominciare a osservare le sue vigne e capire ciò che cambia da un luogo all’altro.

 

Questa storia ci interessa a La Corte Segreta perché rende visibile una diversità talvolta nascosta dietro la sola parola «Sicilia». Un’isola può ospitare colline mediterranee, terre vulcaniche d’altura e vigneti quasi in riva al mare. Non sono scenari intercambiabili. Contribuiscono a maturazioni, equilibri e modi diversi di coltivare la vite.

 

Da Trapani alla piccola isola di Favignana

 

Nei dintorni di Trapani, Baglio Sorìa conserva un complesso rurale del XVII secolo. Vi si incontrano vitigni siciliani e internazionali: Nero d’Avola, Catarratto, Cabernet Sauvignon, Merlot o Syrah. Borgo Guarini dà un altro spazio a questo incontro, con il Grillo e lo Zibibbo. Le tenute di Dàgala Borromeo e Giudeo completano questa lettura della Sicilia occidentale.

 

A Calamoni, su Favignana, la vicinanza del mare cambia l’ambiente della vite. Firriato vi lavora con Grillo, Catarratto, Zibibbo, Perricone e Nero d’Avola. Un’isola non deve essere immensa per offrire un’espressione unica. Questa parte della storia ci piace anche per la sua dimensione geografica contenuta: pochi ettari, vitigni identificati e un paesaggio molto particolare bastano ad aprire un altro capitolo.

 

Vigne che hanno attraversato il tempo

 

Sul versante nord dell’Etna, Cavanera Etnea si trova nel territorio di Castiglione di Sicilia. Nerello Mascalese e Nerello Cappuccio crescono accanto a Carricante e Catarratto. I terreni derivati dalle colate laviche non sono uniformi; le diverse contrade formano un insieme di luoghi da comprendere singolarmente. La casa vi preserva anche un vigneto prefillosserico: viti antiche sulle proprie radici, sopravvissute a un’epoca in cui la crisi della fillossera non aveva ancora sconvolto i vigneti europei.

 

Questa presenza antica, vicino ai palmenti storici nei quali un tempo si lavorava l’uva, dà particolare profondità alla casa. La tecnica attuale non cancella ciò che resta del passato. Il lavoro di Firriato sull’Etna unisce queste tracce a una ricerca precisa sui luoghi, i vitigni e le loro espressioni.

 

Firriato nella nostra carta

 

Il Sabbie dell’Etna rosso e bianco ci conducono verso la DOC Etna e i suoi vitigni. Bayamore esplora incontri diversi: Merlot, Syrah e Frappato per il rosso; Inzolia, Chardonnay e Viognier per il bianco. Jasmin presenta lo Zibibbo vinificato secco, ricordando che un’uva molto profumata non dà necessariamente un vino dolce. Branciforti completa la presenza della casa nella nostra selezione.

Mappa delle tenute vitivinicole e dei vitigni: Firriato: una Sicilia, tanti paesaggi nel calice

Firriato: regioni, luoghi e vitigni documentati. Cartografia: confini ISTAT, distribuiti da openpolis / geojson-italy, CC BY 4.0. Proiezione e colori adattati; carta di localizzazione regionale, non una mappa catastale. Confini cartografici · CC BY 4.0

 

Nerello Mascalese: la freschezza e il carattere dei pendii dell’Etna →

 

Carricante: l’acidità e la precisione dei bianchi dell’Etna →

 

Zibibbo: il moscato di Pantelleria, tra vento e profumo →

 

Torna alla Carta dei vini

Condividete La Corte Segreta con i vostri cari

artigiano certificato

ARTIGIANATO CERTIFICATO DALLO STATO BELGA

Il pizzaiolo di La Corte Segreta (Casteau, Soignies) è ufficialmente riconosciuto come artigiano certificato dal Service Public Fédéral Économie, organismo del governo belga.

Questo titolo è stato attribuito dalla giuria del SPF Économie dopo un’analisi completa del processo di preparazione della pizza, dalla A alla Z. I metodi utilizzati rispecchiano quelli di un vero artigiano e uniscono tecniche antiche e tradizionali a una selezione rigorosa di prodotti della più alta qualità.

Questo riconoscimento, tutelato dalla legge del 19 marzo 2014, attesta un sapere autentico, tradizionale e manuale nell’arte della pizza.

Un titolo raro. Un orgoglio.
Una garanzia di eccellenza.

città di soignies

CITTADINO ONORARIO DELLA CITTÀ

Il pizzaiolo di La Corte Segreta ha ricevuto il titolo ufficiale di Cittadino Onorario della Città di Soignies per il suo contributo a far conoscere la città attraverso le sue vittorie in diversi concorsi nazionali dedicati all’arte della pizza. Il titolo gli è stato conferito dalla Sindaca Fabienne WINCKEL e dal Direttore generale della Città di Soignies Olivier MAILLET.

Un onore che riflette l’eccellenza e la passione portate ogni giorno a La Corte Segreta.

ristorante le petit fute

CONSIGLIATO DA PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta, una pizzeria di alta qualità"

​La Corte Segreta incarna con maestria l’anima delle osterie di un tempo, dove ogni dettaglio, dall’arredamento curato nei minimi particolari all’atmosfera calda e avvolgente, invita a un viaggio sensoriale fuori dal tempo.

A La Corte Segreta desideriamo preservare un’atmosfera tranquilla e raffinata. Per questo non accogliamo in sala bambini di età inferiore ai 10 anni. Vi ringraziamo per la comprensione. SCOPRI DI PIÙ

MAPPA DEL SITO

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Ristorante italiano, pizzeria artigianale e osteria a Casteau, vicino a Soignies e Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefono per prenotazioni o ordini da asporto:  0470 179 319

Aperto dal mercoledì al sabato dalle 18 alle 22 e la domenica dalle 18 alle 21.

Chiuso il lunedì e il martedì.​​

​

www.lacortesegreta.be

firma crimi salvatore pizzaiolo

ARTIS·PRAGMA·OMEGA

GRADVS I

bottom of page