top of page

Lambic e kriek: la birra, l’aria e l’amarena

Nella valle della Senne, una fermentazione paziente dà alla frutta un ruolo diverso.

Fotografia d’archivio in bianco e nero della fattoria-birrificio Lindemans nel 1982.

La fattoria-birrificio Lindemans, Hof te Kwadewegen a Vlezenbeek, fotografata il 4 maggio 1982 per l’inventario del patrimonio fiammingo. Il cortile e gli edifici rurali raccontano le origini agricole della casa di lambic di cui la Kriek è un’espressione fruttata.
Agentschap Onroerend Erfgoed · 1982-05-04 · Fonte del documento · CC BY 4.0

 

Quando l’aria entra nella ricetta

 

Il lambic è una birra belga a fermentazione spontanea, legata a Bruxelles, alla valle della Senne e al Pajottenland. Dopo la bollitura, il mosto passa in un’ampia vasca poco profonda, il coolship. Raffreddandosi, accoglie i microrganismi dell’ambiente birrario. Non viene semplicemente inoculato con un lievito selezionato, come avviene per la maggior parte delle birre: una comunità di lieviti e batteri partecipa alla sua trasformazione.

 

Il tempo lavora insieme al birraio

 

Il lambic unisce, tra gli altri ingredienti, malto d’orzo e frumento. I luppoli invecchiati contribuiscono alla conservazione, apportando meno amaro dei luppoli freschi. La produzione tradizionale si concentra nei mesi freschi, favorevoli al raffreddamento del mosto. Segue poi una lenta maturazione. Da Lindemans, la cui storia birraria inizia a Vlezenbeek nel 1822, un lambic maturato per almeno un anno può diventare la base delle birre alla frutta.

 

Kriek: una ciliegia, diverse interpretazioni

 

Kriek rimanda all’amarena, la ciliegia dal carattere acidulo. Non tutte le kriek, però, offrono la stessa esperienza. La scelta tra frutti e succo, la maturazione, la filtrazione e l’eventuale rifermentazione in bottiglia influenzano il risultato. Alcune esaltano un’acidità vivace e una lunga evoluzione; altre cercano un equilibrio più goloso tra frutta e freschezza. Il solo nome, quindi, non descrive né tutto il metodo né il livello di dolcezza della birra.

 

La Lindemans Kriek della nostra carta

 

La nostra referenza è la Lindemans Kriek classica. Il birrificio data la sua interpretazione moderna al 1979 e la distingue dalla Oude Kriek Cuvée René. Il procedimento combina lambic maturato e succo di ciliegia, seguiti da una pastorizzazione che ne stabilizza il profilo. Ne nasce una birra rossa ed espressiva, in cui la ciliegia incontra una freschezza acidula e una dolcezza accogliente. Non va descritta come la Oude Kriek con ciliegie intere e rifermentazione in bottiglia: sono due interpretazioni con sensazioni diverse.

 

Fonti e documentazione

 

Lindemans — lambic e fermentazione spontanea

 

Lindemans — produzione e storia del birrificio

 

Lindemans — scheda della Kriek classica

 

Lindemans — Oude Kriek, un procedimento diverso

 

Lindemans — conservazione e rifermentazione

Documento integrativo: Lambic e kriek: la birra, l’aria e l’amarena

Il sito Lindemans a Vlezenbeek nel 2009. La vista d’insieme colloca la birra nei suoi edifici di produzione, nel paesaggio del Pajottenland vicino a Bruxelles.
David Edgar · 2009-10-25 · Fonte del documento · CC BY-SA 3.0

 

Da scoprire anche nei nostri archivi delle birre

 

Lindemans Kriek →

 

Tornare alla carta delle birre →

Condividete La Corte Segreta con i vostri cari

artigiano certificato

ARTIGIANATO CERTIFICATO DALLO STATO BELGA

Il pizzaiolo di La Corte Segreta (Casteau, Soignies) è ufficialmente riconosciuto come artigiano certificato dal Service Public Fédéral Économie, organismo del governo belga.

Questo titolo è stato attribuito dalla giuria del SPF Économie dopo un’analisi completa del processo di preparazione della pizza, dalla A alla Z. I metodi utilizzati rispecchiano quelli di un vero artigiano e uniscono tecniche antiche e tradizionali a una selezione rigorosa di prodotti della più alta qualità.

Questo riconoscimento, tutelato dalla legge del 19 marzo 2014, attesta un sapere autentico, tradizionale e manuale nell’arte della pizza.

Un titolo raro. Un orgoglio.
Una garanzia di eccellenza.

città di soignies

CITTADINO ONORARIO DELLA CITTÀ

Il pizzaiolo di La Corte Segreta ha ricevuto il titolo ufficiale di Cittadino Onorario della Città di Soignies per il suo contributo a far conoscere la città attraverso le sue vittorie in diversi concorsi nazionali dedicati all’arte della pizza. Il titolo gli è stato conferito dalla Sindaca Fabienne WINCKEL e dal Direttore generale della Città di Soignies Olivier MAILLET.

Un onore che riflette l’eccellenza e la passione portate ogni giorno a La Corte Segreta.

ristorante le petit fute

CONSIGLIATO DA PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta, una pizzeria di alta qualità"

​La Corte Segreta incarna con maestria l’anima delle osterie di un tempo, dove ogni dettaglio, dall’arredamento curato nei minimi particolari all’atmosfera calda e avvolgente, invita a un viaggio sensoriale fuori dal tempo.

A La Corte Segreta desideriamo preservare un’atmosfera tranquilla e raffinata. Per questo non accogliamo in sala bambini di età inferiore ai 10 anni. Vi ringraziamo per la comprensione. SCOPRI DI PIÙ

MAPPA DEL SITO

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Ristorante italiano, pizzeria artigianale e osteria a Casteau, vicino a Soignies e Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefono per prenotazioni o ordini da asporto:  0470 179 319

Aperto dal mercoledì al sabato dalle 18 alle 22 e la domenica dalle 18 alle 21.

Chiuso il lunedì e il martedì.​​

​

www.lacortesegreta.be

firma crimi salvatore pizzaiolo

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA

GRADVS I

bottom of page