top of page

Perché La Corte Segreta?

Perché La Corte Segreta? Il significato del nome, l’ispirazione delle corti italiane e il sapere del mestiere che tramandiamo nel nostro locale a Casteau.

Perché La Corte Segreta?

Il nome La Corte Segreta non nasce da una semplice scelta decorativa. Deriva da un’idea più profonda: l’Italia non è sempre stata un paese unito. Per secoli è stata una terra di regni, ducati, repubbliche, principati, Stati pontifici, palazzi, famiglie potenti e corti.

 

In quelle corti non c’erano soltanto principi e abiti ricamati. C’erano anche cucine, macellai, maestri di casa, servitori, cantine, forni, regole, gesti, ricette, metodi e conoscenze. Una corte non viveva soltanto di potere. Viveva anche di ciò che sapeva offrire a tavola.

 

L’Italia prima dell’Italia

 

Prima di diventare l’Italia moderna, la penisola italiana è rimasta a lungo divisa. Dopo la rottura dell’unità politica della penisola nel VI secolo, quell’unità si ricostituirà davvero soltanto con il Risorgimento e l’unificazione italiana. Il Regno d’Italia viene proclamato nel 1861 e Roma entra pienamente nel nuovo Stato italiano soltanto nel 1870-1871.

 

Ogni città, ogni ducato, ogni corte e ogni territorio ha sviluppato le proprie abitudini, i propri prodotti, i propri modi di accogliere, le proprie ricette e i propri gusti. Milano non viveva come Napoli. Ferrara non pensava come Venezia. Urbino non si presentava come Roma. Questa frammentazione non ha prodotto soltanto confini. Ha generato una ricchezza culinaria immensa.

 

Che cos’era una corte

 

Nel nome La Corte Segreta, la parola corte non indica uno spazio esterno o un cortile interno. Indica una corte nel senso storico del termine: l’insieme delle persone, dei mestieri, delle regole e dei servizi che circondavano un principe, un duca, un sovrano o una grande famiglia nobile.

 

Una corte poteva riunirsi attorno a un palazzo, ma non si limitava all’edificio. Era un’organizzazione completa. Ne facevano parte la famiglia del sovrano, i consiglieri, i diplomatici, gli artisti, i musicisti, gli uomini di fiducia, i servitori, i responsabili della casa e le persone che si occupavano degli abiti, dei cavalli, delle cantine, delle cucine e del servizio a tavola.

 

La corte dei Medici a Firenze, quella degli Este a Ferrara, degli Sforza a Milano o dei Gonzaga a Mantova non erano soltanto luoghi di potere. Erano anche centri di cultura, gusto, arte, accoglienza e organizzazione.

 

In quel mondo ogni funzione aveva la propria importanza. Il pasto, per esempio, non era soltanto il momento in cui si mangiava. Contribuiva alla reputazione della casata. Occorreva scegliere i prodotti giusti, organizzare le cucine, predisporre il servizio, rispettare il rango degli ospiti e presentare i piatti con maestria.

 

La cucina occupava quindi un posto essenziale a corte. Non era sempre visibile agli ospiti, ma contribuiva direttamente al prestigio della casata. Un banchetto riuscito mostrava la ricchezza, l’ordine, il gusto e la serietà di chi riceveva.

 

Perché “Segreta”

 

La parola Segreta richiama una realtà ben presente nella storia italiana: nelle corti non tutto si decideva in pubblico.

 

Accanto alla corte visibile, con i suoi ricevimenti, banchetti, artisti, cerimonie e ospiti, esisteva sempre una dimensione più riservata. Era lì che si preparavano le decisioni importanti. Vi operavano i consiglieri, i segretari, gli uomini di fiducia, i messaggeri, i diplomatici e le persone incaricate di custodire i documenti sensibili.

 

In diversi Stati italiani questa cultura del segreto aveva forme molto concrete. A Milano, sotto gli Sforza, il Consiglio Segreto occupava un posto importante nell’amministrazione del ducato. A Venezia, il Consiglio dei Dieci si occupava della sicurezza dello Stato e delle questioni delicate. La Repubblica di Venezia possedeva anche una Cancelleria Secreta, dove venivano custoditi documenti che non dovevano circolare liberamente.

 

Questo dimostra che, nell’Italia delle corti e degli Stati, il segreto non riguardava soltanto i complotti. Era anche un modo per proteggere le informazioni, le alleanze, la corrispondenza, le decisioni politiche e gli interessi di una casata o di un territorio.

 

Anche in quei momenti riservati, però, bisognava mangiare. Quando due famiglie si incontravano in privato, quando un consigliere riceveva un messaggero o quando si preparava un accordo a porte chiuse, la tavola continuava ad avere la sua importanza. Non si riceveva qualcuno senza pane, vino, un piatto da offrire e un servizio. La cucina accompagnava anche quei momenti.

 

È questo il posto che La Corte Segreta rivendica: la cucina della corte riservata.

 

Una cucina che non si limita a comparire al momento del servizio. Una cucina che conserva le tracce del passato, protegge i metodi, ricerca i prodotti, custodisce le ricette, studia le tradizioni e sa che certe cose hanno più valore quando non vengono trasformate in spettacolo.

 

Il sapere culinario delle corti italiane

 

Diversi autori italiani hanno lasciato opere essenziali per comprendere questa cucina.

 

Nel XV secolo Maestro Martino da Como scrive il Libro de arte coquinaria. È un testo importante perché costituisce uno dei grandi fondamenti della cucina italiana scritta. Non offre soltanto ricette. Mostra una cucina che comincia a essere strutturata, spiegata e tramandata con metodo.

 

Bartolomeo Sacchi, detto Platina, riprende parte del lavoro di Maestro Martino nel De honesta voluptate et valetudine.

 

La sua opera viene pubblicata nel Rinascimento e parla di cucina, piacere, salute, prodotti e modo di vivere. Con Platina la cucina entra in una riflessione più ampia. Non è più soltanto un lavoro manuale. Diventa anche un tema culturale.

 

Nel XVI secolo Cristoforo di Messisbugo pubblica Banchetti, compositioni di vivande et apparecchio generale. L’opera mostra l’importanza dei banchetti nelle corti italiane. Parla dei piatti, della loro composizione, dell’ordine in cui venivano serviti, della presentazione e dell’organizzazione generale del servizio. Aiuta a comprendere che la cucina di corte era concepita come un insieme completo, non come una semplice raccolta di ricette.

 

Bartolomeo Scappi pubblica nel 1570 la sua grande opera Opera dell’arte del cucinare. Viene presentato come cuoco secreto di papa Pio V. Questo titolo interessa La Corte Segreta perché mostra che il cuoco poteva essere un uomo di fiducia, vicino a una casata potente e incaricato di una funzione importante. Il libro di Scappi è molto dettagliato. Parla di ricette, tecniche, utensili, cotture, preparazioni e organizzazione. Descrive una cucina molto precisa, con regole e metodi.

 

Attorno a questa cucina esistevano anche altri mestieri. Il trinciante, per esempio, aveva il compito di tagliare le carni con precisione. Vincenzo Cervio dedica a quest’arte un’opera, Il Trinciante. A corte il taglio non era un gesto banale. Occorreva conoscere le parti dell’animale, padroneggiare il coltello, servire con pulizia e rispettare il rango degli ospiti.

 

Domenico Romoli, soprannominato Panunto, pubblica La singolare dottrina. Vi parla, tra l’altro, del ruolo dello scalco. Lo scalco organizzava i pasti, i banchetti, le provviste, i piatti e il servizio. Il suo ruolo mostra quanto fosse rigorosa l’organizzazione della cucina di corte. Bisognava considerare le stagioni, i prodotti disponibili, gli ospiti, il numero di portate e l’ordine del pasto.

 

Anche Giovanni Battista Rossetti scrive del ruolo dello scalco in Dello scalco. Il suo lavoro conferma che il pasto di corte veniva preparato secondo una logica precisa. Non bastava cucinare bene. Occorreva gestire tutto ciò che riguardava la tavola.

 

Antonio Latini, con Lo scalco alla moderna, mostra l’evoluzione di questa funzione in un’epoca successiva. La sua opera permette di vedere come la cucina aristocratica italiana continuasse a organizzarsi, soprattutto nel Sud d’Italia, con influenze napoletane, spagnole e mediterranee.

 

Più tardi, nel XVIII secolo, Vincenzo Corrado pubblica Il cuoco galante. Il suo lavoro mostra una cucina raffinata, legata alle grandi casate, ma già più vicina a una cucina italiana in trasformazione. Nel XIX secolo Ippolito Cavalcanti pubblica Cucina teorico-pratica, un’opera importante per comprendere la cucina napoletana, tra tradizione popolare, cucina domestica ed eredità aristocratica.

 

Dopo l’unificazione italiana, Pellegrino Artusi pubblica La scienza in cucina e l’arte di mangiar bene nel 1891. Il suo ruolo è diverso. Non rappresenta più direttamente la cucina di corte. Contribuisce piuttosto alla costruzione di una memoria culinaria italiana più ampia, attraverso ricette provenienti da diverse regioni.

 

La Corte Segreta riprende questa idea a modo suo. Un locale che lavora con serietà deve comprendere ciò che serve. Deve sapere perché sceglie un prodotto, perché rispetta un metodo, perché rinuncia a certe scorciatoie e perché conserva una documentazione scritta delle proprie scelte.

 

Gli Archivi della Corte Segreta nascono da questa logica. Servono a spiegare, custodire e trasmettere ciò che sta dietro ai piatti: i prodotti, i gesti, le ricette, le storie e le ragioni.

 

Un nome che va oltre l’insegna

 

Un nome troppo semplice può diventare una gabbia. La Corte Segreta, invece, apre un orizzonte. Può racchiudere una pizzeria, un’osteria, un ristorante italiano, una biblioteca culinaria, degli archivi, serate private, degustazioni, oggetti, racconti e un modo completo di accogliere.

 

Link utili e fonti:

 

Corte - Enciclopedia - Treccani

 

Italy - Countries - Office of the Historian

 

I sette stati d’italia - Enciclopedia - Treccani

 

Cortigiano - Enciclopedia - Treccani

 

Libro de arte coquinaria | Library of Congress

 

Platynae de honesta voluptate et valitudine | Library of Congress

 

Opera : Scappi, Bartolomeo : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive

 

Banchetti compositioni di vivande, et apparecchio generale : Messisbugo, Cristoforo di, 16th cent : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive

 

Written by Vincenzo Cervio - Il Trinciante. . .Ampliato et Perfettione ridoto dal Cavalier Reale Fusoritto da Narni - The Metropolitan Museum of Art

 

'La Singolare Dottrina Di M. Domenico Romoli sopranominato Panunto Dell'ufficio dello Scalco, dei condimenti di tutte le viuande, le stagioni che si conuengono a tutti gli animali, vcelli & pesci, Banchetti di ogni tempo, & mangiare da apparecchiarsi di dì, in dì, per tutto l'anno a Prencipi : Con la dichiaratione della qualità delle carni di tutti gli animali ... ; Nel fin vn breue trattato del regimento della sanità ...' - Details | MDZ

 

Dello scalco - Gio. Battista Rossetti - Google Libri

 

Il cuoco galante Corrado Vincenzo : Vincenzo Corrado : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive

 

Antonio Latini’s "The Modern Steward, or The Art of Preparing Banquets Well": A Complete English Translation on JSTOR

 

THEORETICAL-PRACTICAL CUISINE by Ippolito Cavalcanti – 1837 | Barilla

 

PELLEGRINO ARTUSI AND THE CULINARY UNIFICATION OF ITALY – European Studies – UW–Madison

 

Conseils et conseillers dans l’Europe de la Renaissance - Conseils et conseillers à Milan sous les Sforza (1450-1499) - Presses universitaires François-Rabelais

 

Le "paure" della società veneziana: le calamità, le sconfitte, i nemici esterni ed interni - Enciclopedia - Treccani

 

Resource summary | openEQUELLA Regulating the transfer of secret knowledge in renaissance Venice: A form of early modern management

 

Italian Renaissance Diplomacy: A Sourcebook – Pontifical Institute of Mediaeval Studies

 

Indro Montanelli - Rizzoli Libri

 

Archivi correlati

 

Crimi Salvatore — Pizzaiolo a Casteau →

 

Gli archi →

 

La nostra missione →

Condividete La Corte Segreta con i vostri cari

artigiano certificato

ARTIGIANATO CERTIFICATO DALLO STATO BELGA

Il pizzaiolo di La Corte Segreta (Casteau, Soignies) è ufficialmente riconosciuto come artigiano certificato dal Service Public Fédéral Économie, organismo del governo belga.

Questo titolo è stato attribuito dalla giuria del SPF Économie dopo un’analisi completa del processo di preparazione della pizza, dalla A alla Z. I metodi utilizzati rispecchiano quelli di un vero artigiano e uniscono tecniche antiche e tradizionali a una selezione rigorosa di prodotti della più alta qualità.

Questo riconoscimento, tutelato dalla legge del 19 marzo 2014, attesta un sapere autentico, tradizionale e manuale nell’arte della pizza.

Un titolo raro. Un orgoglio.
Una garanzia di eccellenza.

città di soignies

CITTADINO ONORARIO DELLA CITTÀ

Il pizzaiolo di La Corte Segreta ha ricevuto il titolo ufficiale di Cittadino Onorario della Città di Soignies per il suo contributo a far conoscere la città attraverso le sue vittorie in diversi concorsi nazionali dedicati all’arte della pizza. Il titolo gli è stato conferito dalla Sindaca Fabienne WINCKEL e dal Direttore generale della Città di Soignies Olivier MAILLET.

Un onore che riflette l’eccellenza e la passione portate ogni giorno a La Corte Segreta.

ristorante le petit fute

CONSIGLIATO DA PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta, una pizzeria di alta qualità"

​La Corte Segreta incarna con maestria l’anima delle osterie di un tempo, dove ogni dettaglio, dall’arredamento curato nei minimi particolari all’atmosfera calda e avvolgente, invita a un viaggio sensoriale fuori dal tempo.

A La Corte Segreta desideriamo preservare un’atmosfera tranquilla e raffinata. Per questo non accogliamo in sala bambini di età inferiore ai 10 anni. Vi ringraziamo per la comprensione. SCOPRI DI PIÙ

MAPPA DEL SITO

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Ristorante italiano, pizzeria artigianale e osteria a Casteau, vicino a Soignies e Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefono per prenotazioni o ordini da asporto:  0470 179 319

Aperto dal mercoledì al sabato dalle 18 alle 22 e la domenica dalle 18 alle 21.

Chiuso il lunedì e il martedì.​​

​

www.lacortesegreta.be

firma crimi salvatore pizzaiolo

ARTIS·PRAGMA·OMEGA

GRADVS I

bottom of page