top of page

ピッツァに、種抜きの黒オリーブではなく緑オリーブを使う理由

11 ott 2025
Tempo di lettura: 2 min

市販の「黒オリーブ」は、実は、本来の黒さではないからです


なぜ私たちは、種抜きの緑オリーブを使うのでしょうか。ピッツァには種抜きの黒オリーブを使うべきだ、と思う方も多いかもしれません。


その理由は、理にかなったこと、味わい、そして、誠実さにあります。



市場に出回る、種抜きの黒オリーブは、自然に熟したオリーブではありません。実際には、緑オリーブを、化学的に加工して黒くしたものです。


本来の黒オリーブは、木の上でゆっくり熟し、実がやわらかくなり、色が緑から紫、そして黒へと変わります。しかし、十分に熟した実は、傷みやすく、種を抜きにくいうえ、変形したり、破れたりしやすいのです。


工業生産には扱いにくい商品です。ロスが出て、形がそろわず、保存も難しくなります。


そこで、消費者が求める、黒く、つややかで、種がなく、安いオリーブを作るため、生産者は、緑オリーブを使う方法を見つけました。実が硬く、加工しやすいため、酸化させて黒くするのです。


具体的には、苛性ソーダの溶液に浸して苦味を取り、空気に触れさせて実を褐色にします。その後、鉄塩(グルコン酸第一鉄、または乳酸第一鉄)を加え、均一な黒色を定着させます。


こうしてできるのが、「黒い」オリーブです。丸く、形が崩れにくく、切りやすい一方で、本来の風味は失われています。


本物の黒オリーブは大好きです。でも、ピッツァには使いません


本物の、黒オリーブは、木の上で、自然に熟したものです。実はやわらかくなり、色が濃くなり、味わいも深まります。素晴らしい食材として、誇りを持って、アンティパスティに使っています。そこでなら、丸ごと、種付きのまま、ゆっくり、そのよさを味わっていただけます。


しかし、ピッツァでは事情が違います。種は、実際の危険になります。素早くかじったり、分けて食べたりすると、思いがけず種に当たり、楽しい食事が事故に変わることもあります。


私たちが選ぶのは、種抜きの緑オリーブ。本物で、誠実な選択です


代用品を使うよりも、私たちは、透明性を選びました。私たちの、種抜きの緑オリーブは、自然なもので、着色していません。歯ごたえと、新鮮で塩気のある味を保つよう、シンプルに準備しています。焼いてもよい状態を保ち、生地、ソース、モッツァレッラを尊重し、色をごまかしません。


短い動画は、こちら


La Corte Segretaへ、ようこそ



Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061

La Corte Segreta Osteria & Pizzeria


 
 

Condividete La Corte Segreta con i vostri cari

artigiano certificato

ARTIGIANATO CERTIFICATO DALLO STATO BELGA

Il pizzaiolo di La Corte Segreta (Casteau, Soignies) è ufficialmente riconosciuto come artigiano certificato dal Service Public Fédéral Économie, organismo del governo belga.

Questo titolo è stato attribuito dalla giuria del SPF Économie dopo un’analisi completa del processo di preparazione della pizza, dalla A alla Z. I metodi utilizzati rispecchiano quelli di un vero artigiano e uniscono tecniche antiche e tradizionali a una selezione rigorosa di prodotti della più alta qualità.

Questo riconoscimento, tutelato dalla legge del 19 marzo 2014, attesta un sapere autentico, tradizionale e manuale nell’arte della pizza.

Un titolo raro. Un orgoglio.
Una garanzia di eccellenza.

città di soignies

CITTADINO ONORARIO DELLA CITTÀ

Il pizzaiolo di La Corte Segreta ha ricevuto il titolo ufficiale di Cittadino Onorario della Città di Soignies per il suo contributo a far conoscere la città attraverso le sue vittorie in diversi concorsi nazionali dedicati all’arte della pizza. Il titolo gli è stato conferito dalla Sindaca Fabienne WINCKEL e dal Direttore generale della Città di Soignies Olivier MAILLET.

Un onore che riflette l’eccellenza e la passione portate ogni giorno a La Corte Segreta.

ristorante le petit fute

CONSIGLIATO DA PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta, una pizzeria di alta qualità"

​La Corte Segreta incarna con maestria l’anima delle osterie di un tempo, dove ogni dettaglio, dall’arredamento curato nei minimi particolari all’atmosfera calda e avvolgente, invita a un viaggio sensoriale fuori dal tempo.

A La Corte Segreta desideriamo preservare un’atmosfera tranquilla e raffinata. Per questo non accogliamo in sala bambini di età inferiore ai 10 anni. Vi ringraziamo per la comprensione. SCOPRI DI PIÙ

MAPPA DEL SITO

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Ristorante italiano, pizzeria artigianale e osteria a Casteau, vicino a Soignies e Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefono per prenotazioni o ordini da asporto:  0470 179 319

Aperto dal mercoledì al sabato dalle 18 alle 22 e la domenica dalle 18 alle 21.

Chiuso il lunedì e il martedì.​​

​

www.lacortesegreta.be

firma crimi salvatore pizzaiolo

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA

GRADVS I

bottom of page