top of page

Caterina Zardini · Il coraggio di riprendere le vigne

Dopo la morte prematura del marito, Caterina porta avanti l’attività vitivinicola di una famiglia con dieci figli. Nel 1907 il suo Recioto viene premiato a Verona.

Fotografia storica di Valgatara, nel comune di Marano di Valpolicella, intorno al 1900.

Valgatara intorno al 1900, nella valle di Marano di Valpolicella, dove si svolge la storia della famiglia Campagnola.
Fotografo anonimo · Pubblico dominio · Wikimedia Commons. Documento originale · Licenza

 

Mandare avanti l’azienda e crescere dieci figli

 

Nella valle di Marano, la morte di Carlo Campagnola lascia a Caterina due responsabilità da affrontare insieme. Da una parte c’è una famiglia con dieci figli, dall’altra un’attività che segue i ritmi della vigna. Secondo il racconto di famiglia, Caterina riprende il lavoro con i figli. Le loro età e la divisione dei compiti restano sconosciute. Il loro contributo, però, fa parte del ricordo tramandato dalla famiglia.

 

1907 · Una medaglia per il Recioto

 

La famiglia ricorda una tappa precisa della ripresa. Nel 1907, a Verona, Caterina riceve una medaglia per il suo «Vino Recciotto». Il Recioto nasce da grappoli messi ad appassire dopo la vendemmia. Perdono acqua e gli zuccheri si concentrano prima della vinificazione. Il premio dà visibilità a un lavoro che prosegue ben oltre la raccolta. Nel 1926, Giuseppe e i suoi fratelli portano a loro volta i vini di famiglia in un’osteria di Verona.

 

2002 · Un nome di famiglia torna in etichetta

 

Decenni dopo, il pronipote Giuseppe ricorda la difficile vendemmia del 2002. L’andamento della stagione compromette la produzione di Amarone nella loro valle. La famiglia seleziona alcuni grappoli destinati all’Amarone Riserva, li lascia appassire leggermente e prova a ricavarne un Valpolicella Classico Superiore. È la prima annata del vino dedicato a Caterina. La cantina ha dato il suo nome anche a un Amarone Riserva.

 

Documento integrativo: Caterina Zardini · Il coraggio di riprendere le vigne

Vendemmia a Fane, nel vicino comune di Negrar, nel 1920. La fotografia documenta il lavoro in vigna nella Valpolicella dell’epoca.
Fotografo anonimo · Pubblico dominio in Italia · Wikimedia Commons · Documento originale · Licenza

 

Da scoprire anche nei nostri archivi

 

La cantina Campagnola →

 

Giuseppe Campagnola, dall’osteria alla bottaia →

 

L’Amarone di Campagnola →

 

Fonti

 

Campagnola · Tenuta Caterina Zardini

 

Unioncamere · Registro delle imprese storiche

 

Seminario Veronelli · La testimonianza del pronipote

 

Fonti

 

Campagnola · La storia della famiglia

 

Consorzio Valpolicella · Il Recioto e l’appassimento

Condividete La Corte Segreta con i vostri cari

artigiano certificato

ARTIGIANATO CERTIFICATO DALLO STATO BELGA

Il pizzaiolo di La Corte Segreta (Casteau, Soignies) è ufficialmente riconosciuto come artigiano certificato dal Service Public Fédéral Économie, organismo del governo belga.

Questo titolo è stato attribuito dalla giuria del SPF Économie dopo un’analisi completa del processo di preparazione della pizza, dalla A alla Z. I metodi utilizzati rispecchiano quelli di un vero artigiano e uniscono tecniche antiche e tradizionali a una selezione rigorosa di prodotti della più alta qualità.

Questo riconoscimento, tutelato dalla legge del 19 marzo 2014, attesta un sapere autentico, tradizionale e manuale nell’arte della pizza.

Un titolo raro. Un orgoglio.
Una garanzia di eccellenza.

città di soignies

CITTADINO ONORARIO DELLA CITTÀ

Il pizzaiolo di La Corte Segreta ha ricevuto il titolo ufficiale di Cittadino Onorario della Città di Soignies per il suo contributo a far conoscere la città attraverso le sue vittorie in diversi concorsi nazionali dedicati all’arte della pizza. Il titolo gli è stato conferito dalla Sindaca Fabienne WINCKEL e dal Direttore generale della Città di Soignies Olivier MAILLET.

Un onore che riflette l’eccellenza e la passione portate ogni giorno a La Corte Segreta.

ristorante le petit fute

CONSIGLIATO DA PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta, una pizzeria di alta qualità"

​La Corte Segreta incarna con maestria l’anima delle osterie di un tempo, dove ogni dettaglio, dall’arredamento curato nei minimi particolari all’atmosfera calda e avvolgente, invita a un viaggio sensoriale fuori dal tempo.

A La Corte Segreta desideriamo preservare un’atmosfera tranquilla e raffinata. Per questo non accogliamo in sala bambini di età inferiore ai 10 anni. Vi ringraziamo per la comprensione. SCOPRI DI PIÙ

MAPPA DEL SITO

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Ristorante italiano, pizzeria artigianale e osteria a Casteau, vicino a Soignies e Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefono per prenotazioni o ordini da asporto:  0470 179 319

Aperto dal mercoledì al sabato dalle 18 alle 22 e la domenica dalle 18 alle 21.

Chiuso il lunedì e il martedì.​​

​

www.lacortesegreta.be

firma crimi salvatore pizzaiolo

ARTIS·PRAGMA·OMEGA

GRADVS I

bottom of page