Come leggere un’etichetta del vino
Due lati, una bottiglia. Scopri dove leggere il nome, l’origine, l’annata e il codice a barre del Villa Antinori Rosso 2022.

Villa Antinori 2022 · Etichetta anteriore
Ingrandisci l’etichetta
Prendi come esempio il Villa Antinori Rosso 2022. Comincia dall’etichetta anteriore, poi gira la bottiglia e leggi una per una le scritte più piccole.
1. L’etichetta anteriore
Villa Antinori · È il nome del vino. Marchesi Antinori è la casa che lo produce.
Toscana IGT · Toscana indica l’origine geografica. IGT sta per Indicazione Geografica Tipica, la dicitura italiana che corrisponde all’indicazione geografica protetta (IGP). Che cosa significa IGT? →
2022 · È l’annata, cioè l’anno di raccolta indicato. Su questa bottiglia compare davanti e dietro.
Il disegno · Raffigura Villa del Cigliano, legata alla famiglia Antinori. Per conoscere l’origine del vino, cerca la dicitura geografica, qui «Toscana».

Villa Antinori 2022 · Retroetichetta
Ingrandisci l’etichetta
2. La retroetichetta
Annata · Nell’Unione europea, l’annata indicata significa in genere che almeno l’85% delle uve utilizzate è stato raccolto in quell’anno. Qui è il 2022.
Volume · 750 ml equivalgono a 75 cl.
Alcol · 13,5% vol. indica la quota di alcol sul volume del vino.
Imbottigliamento · Marchesi Antinori ha imbottigliato questo esemplare a Cortona, in provincia di Arezzo. «Prodotto in Italia» indica il Paese di produzione.
Energia · E = 352 kJ / 84 kcal è il valore energetico riportato per 100 ml.
Solfiti · La dicitura «contiene solfiti» segnala la loro presenza. Non specifica la quantità esatta. A cosa servono i solfiti nel vino? →
Codice QR · Leggi la scritta accanto al codice per capire a cosa serve. Qui rimanda a ingredienti, valori nutrizionali e raccolta differenziata dell’imballaggio.
Numero di lotto · Su molte bottiglie un codice distinto inizia con la L. Serve a risalire al lotto di produzione.
3. Come leggere il codice a barre
8001935221401 · È il numero stampato sotto le barre. EAN-13 è il formato del codice a barre. GTIN-13 è il numero di 13 cifre che identifica il prodotto.
800 all’inizio · Il prefisso rientra nell’intervallo 800–839 di GS1 Italy. Indica l’organizzazione GS1 che ha assegnato il numero. Per l’origine del vino, leggi «Toscana IGT» e «Prodotto in Italia».
Le cifre centrali · Insieme al prefisso identificano l’azienda e la referenza. La lunghezza della parte assegnata all’azienda può variare.
1 alla fine · È la cifra di controllo e si calcola dalle prime dodici. Qui la somma ponderata è 49. Il numero 1 porta il totale a 50 e aiuta a riconoscere un errore di trascrizione.
Gli spazi sotto le barre servono alla leggibilità. Il numero non indica annata o lotto. Una cifra di controllo corretta non dimostra l’autenticità.
Fai una prova
Dove leggi l’origine di questo vino? Su questa bottiglia, «Toscana IGT» indica la regione e «Prodotto in Italia» il Paese.
I prefissi GS1 in Europa
La lista indica quale organizzazione GS1 gestisce ogni intervallo. Alcuni intervalli coprono più Paesi o territori. Il prefisso non identifica il luogo di produzione.
300–379 · Francia · Monaco
380 · Bulgaria
381 · Kosovo
383 · Slovenia
385 · Croazia
387 · Bosnia ed Erzegovina
389 · Montenegro
400–440 · Germania
474 · Estonia
475 · Lettonia
477 · Lituania
481 · Bielorussia
482 · Ucraina
484 · Moldavia
500–509 · Regno Unito
520–521 · Grecia
529 · Cipro
530 · Albania
531 · Macedonia del Nord
535 · Malta
539 · Irlanda
540–549 · Belgio · Lussemburgo
560 · Portogallo
569 · Islanda
570–579 · Danimarca · Isole Fær Øer · Groenlandia
590 · Polonia
594 · Romania
599 · Ungheria
640–649 · Finlandia
700–709 · Norvegia
730–739 · Svezia
760–769 · Svizzera · Liechtenstein
800–839 · Italia · San Marino · Città del Vaticano
840–849 · Spagna · Andorra
858 · Slovacchia
859 · Cechia
860 · Serbia
870–879 · Paesi Bassi
900–919 · Austria
Paesi transcontinentali e Caucaso
460–469 · Russia
476 · Azerbaigian
485 · Armenia
486 · Georgia
487 · Kazakistan
868–869 · Turchia
Da scoprire anche nei nostri archivi
Villa Antinori Rosso, la villa sull’etichetta →
La storia di Marchesi Antinori →
Fonti
Marchesi Antinori · Villa Antinori Rosso 2022
Retroetichetta digitale del Villa Antinori 2022
EUR-Lex · Etichettatura dei vini e annata
GS1 · Cifra di controllo del GTIN
Dettagli delle etichette, fotografie HTShop ritagliate dalla Corte Segreta.