top of page

Est Est Est Bonum: storia e leggenda

Dalla porta di una locanda di Montefiascone alla nostra cantina: una leggenda italiana che abbiamo voluto far rivivere a La Corte Segreta.

Iscrizione EST EST EST BONUM sopra la cantina di La Corte Segreta, fotografata nella pizzeria da Crimi Salvatore.

La nostra cantina e la sua iscrizione «EST EST EST BONUM» — fotografia scattata a La Corte Segreta da Crimi Salvatore.

 

Un signore, un servitore e il gusto del buon vino

 

La leggenda comincia nel 1111, sulle strade che attraversano l’Italia fino a Roma. Enrico V vi si reca per ricevere la corona imperiale. In questo scenario di viaggiatori, tappe e locande, la tradizione colloca Johannes Defuk, un appassionato di vino tedesco, e il suo servitore Martino.

 

Defuk affida a Martino una missione piuttosto piacevole: precederlo, assaggiare i vini delle locande e indicargli i luoghi nei quali vale la pena fermarsi. Concordano un segno semplice. Sulla porta di una locanda dove il vino è buono, Martino deve scrivere «Est». Il termine latino significa «è»; nel loro piccolo linguaggio, annuncia che il vino è buono. Una bella scoperta può meritare due «Est».

 

A Montefiascone, due parole non bastano più

 

Martino arriva a Montefiascone, nel Lazio, vicino al lago di Bolsena. Qui il vino gli sembra così straordinario da superare il segnale abituale. Sulla porta scrive «Est! Est!! Est!!!». Tre volte la stessa parola, come se un’unica raccomandazione non potesse contenere il suo entusiasmo.

 

Seguendo le indicazioni lasciate dal servitore, Defuk scopre a sua volta questo vino. Il seguito del racconto gli attribuisce un legame così forte con Montefiascone da rimanervi e poi morirvi per averne bevuto in eccesso. Nella chiesa di San Flaviano, una tomba a lui attribuita mantiene il ricordo di questa fine diventata celebre.

 

Le versioni del racconto sono cambiate nel tempo, e il personaggio conserva una parte di mistero. La leggenda ha però segnato profondamente Montefiascone: si ritrova nel nome del suo vino bianco e continua a essere raccontata durante un corteo storico in città. Il piccolo messaggio di una locanda ha così attraversato i secoli.

 

Tre «Est» sopra la nostra cantina

 

A La Corte Segreta, questa storia ci è piaciuta subito. Un uomo parte in avanscoperta, scopre un vino e lascia poi a qualcun altro il piacere di incontrarlo. In questo gesto c’è qualcosa di semplice e generoso: assaggiare, scegliere e condividere.

 

Abbiamo voluto far rivivere questa leggenda nel nostro locale, con l’iscrizione «EST EST EST BONUM» posta sopra la cantina. I tre «Est» riprendono il celebre segnale di Martino. La parola Bonum, «buono», prosegue questo richiamo. È il nostro omaggio alla storia di Montefiascone, diventato un dettaglio dell’arredamento di La Corte Segreta.

 

Esprime anche la nostra fiducia nei vini che proponiamo. Li scegliamo con attenzione, li degustiamo e riserviamo loro un posto perché ci piacciono. Siamo orgogliosi di proporre ottimi vini a La Corte Segreta, e il piacere di condividerli fa parte della nostra accoglienza.

 

Crimi Salvatore — pizzaiolo a Casteau →

 

Perché La Corte Segreta? →

 

Villa Caviciana — l’Aleatico e il paesaggio affidato al FAI →

 

Torna alla Carta dei vini

Iscrizione EST EST EST BONUM sopra la cantina di La Corte Segreta, fotografata nella pizzeria da Crimi Salvatore.

Condividete La Corte Segreta con i vostri cari

artigiano certificato

ARTIGIANATO CERTIFICATO DALLO STATO BELGA

Il pizzaiolo di La Corte Segreta (Casteau, Soignies) è ufficialmente riconosciuto come artigiano certificato dal Service Public Fédéral Économie, organismo del governo belga.

Questo titolo è stato attribuito dalla giuria del SPF Économie dopo un’analisi completa del processo di preparazione della pizza, dalla A alla Z. I metodi utilizzati rispecchiano quelli di un vero artigiano e uniscono tecniche antiche e tradizionali a una selezione rigorosa di prodotti della più alta qualità.

Questo riconoscimento, tutelato dalla legge del 19 marzo 2014, attesta un sapere autentico, tradizionale e manuale nell’arte della pizza.

Un titolo raro. Un orgoglio.
Una garanzia di eccellenza.

città di soignies

CITTADINO ONORARIO DELLA CITTÀ

Il pizzaiolo di La Corte Segreta ha ricevuto il titolo ufficiale di Cittadino Onorario della Città di Soignies per il suo contributo a far conoscere la città attraverso le sue vittorie in diversi concorsi nazionali dedicati all’arte della pizza. Il titolo gli è stato conferito dalla Sindaca Fabienne WINCKEL e dal Direttore generale della Città di Soignies Olivier MAILLET.

Un onore che riflette l’eccellenza e la passione portate ogni giorno a La Corte Segreta.

ristorante le petit fute

CONSIGLIATO DA PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta, una pizzeria di alta qualità"

​La Corte Segreta incarna con maestria l’anima delle osterie di un tempo, dove ogni dettaglio, dall’arredamento curato nei minimi particolari all’atmosfera calda e avvolgente, invita a un viaggio sensoriale fuori dal tempo.

A La Corte Segreta desideriamo preservare un’atmosfera tranquilla e raffinata. Per questo non accogliamo in sala bambini di età inferiore ai 10 anni. Vi ringraziamo per la comprensione. SCOPRI DI PIÙ

MAPPA DEL SITO

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Ristorante italiano, pizzeria artigianale e osteria a Casteau, vicino a Soignies e Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefono per prenotazioni o ordini da asporto:  0470 179 319

Aperto dal mercoledì al sabato dalle 18 alle 22 e la domenica dalle 18 alle 21.

Chiuso il lunedì e il martedì.​​

​

www.lacortesegreta.be

firma crimi salvatore pizzaiolo

ARTIS·PRAGMA·OMEGA

GRADVS I

bottom of page