top of page

La Mortadella

A La Corte Segreta scegliamo la Mortadella Bologna IGP, con o senza pistacchi secondo la ricetta, e la affettiamo al momento, sottilissima e disposta in pieghe leggere, sia per gli antipasti sia sulla pizza.

Mortadella Bologna IGP su fondo bianco, con pezzi legati e due sezioni che mostrano l’impasto rosato, i cubetti di grasso e i pistacchi.

Mortadella Bologna IGP, intera e in sezione: si distinguono chiaramente la legatura, l’impasto rosato, i cubetti di grasso e i pistacchi. Fonte e crediti: Stefano Brush Parisi · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0.

 

La mortadella è un salume italiano cotto, riconoscibile per l’impasto rosa finemente lavorato e i pezzi bianchi di grasso. A La Corte Segreta accompagna alcune pizze proposte fuori carta o del momento, oltre agli antipasti. La lavoriamo per valorizzarne il profumo delicato e la morbidezza.

 

Una storia legata a Bologna

 

La mortadella è uno dei simboli della tradizione salumiera di Bologna, in Emilia-Romagna. Il 24 ottobre 1661 un testo del cardinale Farnese ne regolamenta già la produzione per tutelarne la qualità. Un tempo costosa e riservata alle tavole più agiate, diventa col passare del tempo una grande specialità popolare italiana.

 

Con o senza pistacchi, sempre Bologna IGP

 

A La Corte Segreta scegliamo sempre la Mortadella Bologna IGP. Utilizziamo una versione con o senza pistacchi a seconda della preparazione e dell’equilibrio ricercato nella ricetta. La presenza dei pistacchi non basta quindi a distinguere una mortadella « autentica » da un’altra: l’articolo 3 del disciplinare della Mortadella Bologna IGP ammette questo ingrediente senza renderlo obbligatorio. Entrambe le versioni possono fregiarsi dell’IGP, purché rispettino tutti i requisiti del disciplinare.

 

Una storia tra la Sicilia e Bologna

 

Questo tema ha già animato diverse conversazioni a La Corte Segreta. Un anziano signore raccontò un giorno al fondatore una storia che collocava negli anni 1950, nel dopoguerra. La tramandiamo come un racconto orale, la cui origine storica non è accertata.

 

Secondo questo racconto, un siciliano sarebbe andato a lavorare in una macelleria nei dintorni di Bologna. Col tempo avrebbe stretto amicizia con i colleghi e con il titolare. Un’estate, durante le vacanze, li avrebbe portati in Sicilia per far conoscere loro i sapori della sua isola. A tavola il titolare avrebbe assaggiato, tra le altre cose, delle braciole messinesi al pistacchio e della salsiccia siciliana al pistacchio. La serata sarebbe proseguita tra piatti e numerosi bicchieri, prima che tutti andassero a dormire.

 

Il giorno seguente avrebbero ripreso gli avanzi del pasto. Le carni erano ormai fredde, con una consistenza più soda e compatta. Il titolare sarebbe rimasto particolarmente colpito dall’abbinamento tra carne e pistacchio: lo avrebbe trovato ancora più buono del giorno prima. Quel sapore gli avrebbe suggerito di preparare una mortadella ai pistacchi una volta tornato al nord.

 

Ci piace tramandare questo racconto orale per ciò che mette in scena: un’amicizia, un viaggio e la scoperta di un gusto tra due cucine italiane.

 

Il ruolo del pistacchio nella cucina siciliana offre a questo racconto un contesto interessante. Il portale ufficiale del turismo italiano fa risalire la sua introduzione sull’isola al periodo arabo e ne ricorda gli impieghi nei dolci, nelle carni e nei salumi.

 

La stessa sottigliezza, negli antipasti e sulla pizza

 

Da noi la mortadella deve essere affettata al momento, così sottile da risultare quasi trasparente. Lo spessore ricercato è lo stesso per un antipasto e per una pizza. Questo taglio permette di apprezzarne il profumo senza che una fetta troppo spessa domini il boccone.

 

Le fette passano direttamente dal taglio alla disposizione nel piatto. Se preparate in anticipo e sovrapposte, fette così sottili possono aderire tra loro e lacerarsi quando vengono riprese, soprattutto durante un servizio rapido. Affettare su ordinazione ci permette di conservarne l’integrità, la flessibilità e la freschezza del profumo.

 

Pieghe leggere, mai fette distese

 

Anche la presentazione fa parte della degustazione: ogni fetta viene disposta con pieghe leggere, lasciando spazio tra una piega e l’altra, mai distesa. Evitiamo di comprimere le fette o di formare un insieme compatto. La stessa cura vale per i nostri prosciutti crudi italiani.

Antico manifesto di Bologna intitolato Dichiarazione del Bando delle Mortadelle, datato 22 dicembre 1661, con tre stemmi.

Dichiarazione del Bando delle Mortadelle, pubblicata a Bologna il 22 dicembre 1661. Il documento precisa le regole sulle mortadelle dopo il testo del cardinale Farnese del 24 ottobre: una testimonianza dell’antica tutela della loro qualità. Fonte e crediti: Erede di Vittorio Benacci, stampatore; fotografia di Chiswick Chap · 1661-12-22; fotografia 2019 · Pubblico dominio — riproduzione fedele di un documento antico.

 

A La Corte Segreta, nella pratica

  • A La Corte Segreta è vietato cuocere la mortadella in forno sulla pizza. Va sempre aggiunta dopo la cottura, all’uscita dal forno.
  • Rispettare la formazione sull’affettatrice e le indicazioni di sicurezza per il suo utilizzo.

 

Archivi correlati

 

St.Bernardus Blanche: il frumento, gli agrumi e la nostra scelta →

 

Le pizze del momento →

 

Il prosciutto cotto →

Mortadella Bologna IGP su fondo bianco, con pezzi legati e due sezioni che mostrano l’impasto rosato, i cubetti di grasso e i pistacchi.

Condividete La Corte Segreta con i vostri cari

artigiano certificato

ARTIGIANATO CERTIFICATO DALLO STATO BELGA

Il pizzaiolo di La Corte Segreta (Casteau, Soignies) è ufficialmente riconosciuto come artigiano certificato dal Service Public Fédéral Économie, organismo del governo belga.

Questo titolo è stato attribuito dalla giuria del SPF Économie dopo un’analisi completa del processo di preparazione della pizza, dalla A alla Z. I metodi utilizzati rispecchiano quelli di un vero artigiano e uniscono tecniche antiche e tradizionali a una selezione rigorosa di prodotti della più alta qualità.

Questo riconoscimento, tutelato dalla legge del 19 marzo 2014, attesta un sapere autentico, tradizionale e manuale nell’arte della pizza.

Un titolo raro. Un orgoglio.
Una garanzia di eccellenza.

città di soignies

CITTADINO ONORARIO DELLA CITTÀ

Il pizzaiolo di La Corte Segreta ha ricevuto il titolo ufficiale di Cittadino Onorario della Città di Soignies per il suo contributo a far conoscere la città attraverso le sue vittorie in diversi concorsi nazionali dedicati all’arte della pizza. Il titolo gli è stato conferito dalla Sindaca Fabienne WINCKEL e dal Direttore generale della Città di Soignies Olivier MAILLET.

Un onore che riflette l’eccellenza e la passione portate ogni giorno a La Corte Segreta.

ristorante le petit fute

CONSIGLIATO DA PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta, una pizzeria di alta qualità"

​La Corte Segreta incarna con maestria l’anima delle osterie di un tempo, dove ogni dettaglio, dall’arredamento curato nei minimi particolari all’atmosfera calda e avvolgente, invita a un viaggio sensoriale fuori dal tempo.

A La Corte Segreta desideriamo preservare un’atmosfera tranquilla e raffinata. Per questo non accogliamo in sala bambini di età inferiore ai 10 anni. Vi ringraziamo per la comprensione. SCOPRI DI PIÙ

MAPPA DEL SITO

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Ristorante italiano, pizzeria artigianale e osteria a Casteau, vicino a Soignies e Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefono per prenotazioni o ordini da asporto:  0470 179 319

Aperto dal mercoledì al sabato dalle 18 alle 22 e la domenica dalle 18 alle 21.

Chiuso il lunedì e il martedì.​​

​

www.lacortesegreta.be

firma crimi salvatore pizzaiolo

ARTIS·PRAGMA·OMEGA

GRADVS I

bottom of page