top of page

Ritterhof: i paesaggi dell’Alto Adige nel calice

A Caldaro, un’azienda familiare e viticoltori partner lavorano paesaggi tra valli e pendii.

Il lago di Caldaro, nel paesaggio in cui ha sede Ritterhof — Boboseiptu, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Seconda immagine: regioni, luoghi viticoli e vitigni dell’azienda.

Il lago di Caldaro, nel paesaggio in cui ha sede Ritterhof — Boboseiptu, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. · Immagine originale · CC BY-SA 4.0

 

A La Corte Segreta, Lenz apre una finestra sull’Alto Adige. Ritterhof si trova a Caldaro, sulla strada del vino, in provincia di Bolzano. Amiamo questa regione per la diversità che apporta a una carta italiana: paesi in cui si incontrano lingue diverse, rilievi che cambiano rapidamente e vigneti che occupano sia i pendii sia i fondovalle.

 

Un’azienda diventata familiare

 

Ritterhof viene fondata nel 1967 dallo svizzero Emil Nüesch. Nel 1999, la famiglia che dirige Roner acquista la cantina e Ludwig Kaneppele ne assume la direzione. Eva Kaneppele gli succede nel 2021, rappresentando la quarta generazione della famiglia. La storia riunisce quindi più tappe: una fondazione, un’acquisizione familiare e poi una nuova trasmissione.

 

I fedeli viticoltori partner occupano un posto importante in questa storia. La collaborazione collega la cantina a diversi luoghi di coltivazione e permette di lavorare un mosaico di provenienze. Questi vigneti e la cantina familiare costituiscono origini distinte, riunite intorno al vino.

 

Un grappolo di pietra all’ingresso

 

Arrivando nel cortile di Ritterhof, un grande grappolo scolpito nella pietra attira lo sguardo. Rappresenta la Schiava, chiamata Vernatsch in tedesco. Questo dettaglio ci piace perché riporta l’attenzione sull’uva prima ancora di entrare in cantina. Esprime, attraverso un oggetto molto concreto, il posto della vite e di un vitigno fortemente legato alla storia locale.

 

La geografia delle uve comprende Caldaro, Termeno, Cortaccia, Montagna, Ora e Bolzano. Gewürztraminer, Lagrein e Schiava fanno parte delle varietà importanti per l’azienda. Accanto a loro, Pinot Bianco, Pinot Grigio, Chardonnay, Sauvignon e Pinot Nero ampliano le espressioni possibili. La diversità deriva anche dai terreni e dalle altitudini: il nome di un vitigno non racconta mai da solo tutto ciò che dà forma a un vino.

 

La Schiava del lago di Caldaro proviene da pendii situati tra i 300 e i 450 metri. Il Pinot Nero viene coltivato a Montagna e sul Renon, tra i 450 e i 600 metri. Per il Sauvignon, le origini si distribuiscono tra Oltradige, Bassa Atesina e Renon. Questi luoghi disegnano un mosaico di provenienze, senza ridursi a un’unica grande proprietà.

 

Lenz, l’idea della primavera

 

Lenz significa primavera in tedesco. Il nome accompagna un bianco ottenuto da uve coltivate nell’Oltradige e nella Bassa Atesina, tra i 250 e i 450 metri, su terreni argillosi e ghiaiosi. Le diverse varietà vengono vinificate separatamente in acciaio prima dell’assemblaggio. Questo riunisce le espressioni in un bianco il cui nome evoca rinnovamento e freschezza.

 

I fiori di melo, le note floreali e le erbe delicate si accordano con un sorso fresco ed equilibrato. A La Corte Segreta, Lenz ci interessa per questa impressione di nitidezza e per lo spazio che dà all’Alto Adige. Le origini e la dicitura IGT ci aiutano a collocarlo; il carattere apporta un’altra possibilità al pasto. Conserviamo così nella nostra carta un bianco che evoca un paesaggio, una stagione e il lavoro di diversi viticoltori riuniti intorno alla stessa azienda.

Mappa delle tenute vitivinicole e dei vitigni: Ritterhof: i paesaggi dell’Alto Adige nel calice

Ritterhof: regioni, luoghi e vitigni documentati. Cartografia: confini ISTAT, distribuiti da openpolis / geojson-italy, CC BY 4.0. Proiezione e colori adattati; mappa di localizzazione regionale, non un catasto. Confini cartografici · CC BY 4.0

 

Gewürztraminer: acini rosa, profumi intensi, diversi equilibri →

 

Pinot Bianco: una mutazione del Pinot, a lungo confusa con lo Chardonnay →

 

Chardonnay: la stessa uva, dal bianco teso alle grandi bollicine →

 

Torna alla Carta dei vini

Condividete La Corte Segreta con i vostri cari

artigiano certificato

ARTIGIANATO CERTIFICATO DALLO STATO BELGA

Il pizzaiolo di La Corte Segreta (Casteau, Soignies) è ufficialmente riconosciuto come artigiano certificato dal Service Public Fédéral Économie, organismo del governo belga.

Questo titolo è stato attribuito dalla giuria del SPF Économie dopo un’analisi completa del processo di preparazione della pizza, dalla A alla Z. I metodi utilizzati rispecchiano quelli di un vero artigiano e uniscono tecniche antiche e tradizionali a una selezione rigorosa di prodotti della più alta qualità.

Questo riconoscimento, tutelato dalla legge del 19 marzo 2014, attesta un sapere autentico, tradizionale e manuale nell’arte della pizza.

Un titolo raro. Un orgoglio.
Una garanzia di eccellenza.

città di soignies

CITTADINO ONORARIO DELLA CITTÀ

Il pizzaiolo di La Corte Segreta ha ricevuto il titolo ufficiale di Cittadino Onorario della Città di Soignies per il suo contributo a far conoscere la città attraverso le sue vittorie in diversi concorsi nazionali dedicati all’arte della pizza. Il titolo gli è stato conferito dalla Sindaca Fabienne WINCKEL e dal Direttore generale della Città di Soignies Olivier MAILLET.

Un onore che riflette l’eccellenza e la passione portate ogni giorno a La Corte Segreta.

ristorante le petit fute

CONSIGLIATO DA PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta, una pizzeria di alta qualità"

​La Corte Segreta incarna con maestria l’anima delle osterie di un tempo, dove ogni dettaglio, dall’arredamento curato nei minimi particolari all’atmosfera calda e avvolgente, invita a un viaggio sensoriale fuori dal tempo.

A La Corte Segreta desideriamo preservare un’atmosfera tranquilla e raffinata. Per questo non accogliamo in sala bambini di età inferiore ai 10 anni. Vi ringraziamo per la comprensione. SCOPRI DI PIÙ

MAPPA DEL SITO

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Ristorante italiano, pizzeria artigianale e osteria a Casteau, vicino a Soignies e Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefono per prenotazioni o ordini da asporto:  0470 179 319

Aperto dal mercoledì al sabato dalle 18 alle 22 e la domenica dalle 18 alle 21.

Chiuso il lunedì e il martedì.​​

​

www.lacortesegreta.be

firma crimi salvatore pizzaiolo

ARTIS·PRAGMA·OMEGA

GRADVS I

bottom of page