top of page

Limoncello: citroengeur en een gebaar van gastvrijheid

Van schil tot maceratie: een Italiaanse likeur waarvan de frisheid in de schil begint.

Gele citroenen aan de takken van een citroenboom, omringd door bladeren

Citroenen aan de boom. Foto Amada44, Wikimedia Commons — CC BY 3.0. Originele foto · CC BY 3.0

 

Citroen om het tafelen te verlengen

 

Bij La Corte Segreta begeleidt onze limoncello, aangeboden met 30 % vol., het einde van de maaltijd met de geurige expressie van citroen. Zijn zoetheid en schiltoetsen geven hem een andere aanwezigheid dan een druivendistillaat: een andere manier om Italië in het glas terug te vinden.

 

Hij behoort tot de familie van citrus-, fruit- en amandellikeuren, waarbij de grondstof wordt verwerkt om haar geur aan de alcohol door te geven.

 

Een geschiedenis van tuinen en huizen

 

De geschiedenis van limoncello is verbonden met de citroenbomen van Zuid-Italië, vooral in Campanië. Capri, Sorrento en Amalfi bewaren verschillende verhalen over zijn ontstaan en verspreiding. Familiebereidingen uit het begin van de 20e eeuw maken deel uit van die geschiedenis, die ook andere Italiaanse regio’s omvat.

 

In de Gargano, in het noorden van Puglia, wordt limoncello onder meer verbonden met de citroenen van Rodi Garganico. Een plaatselijke traditie vertelt over een eenvoudig gebaar: thuis likeur bewaren en een klein glaasje aanbieden aan vrienden en familie die op bezoek komen, als teken van vriendschap en respect. Dat idee spreekt ons aan bij La Corte Segreta: het glas verlengt ook de tijd die we samen doorbrengen.

 

De geur zit in de schil

 

De traditionele bereiding begint met het wassen van de vruchten en het wegnemen van de buitenste schillaag. Die schillen macereren in alcohol: de aromatische stoffen van de citroen gaan geleidelijk in de vloeistof over. Het extract wordt gefilterd en vervolgens gemengd met een siroop van water en suiker. De maceratieduur en verhoudingen verschillen volgens het recept.

 

De identiteit van limoncello komt dus vooral van de geurige oliën in de schil. Citroensap en een schilextract geven verschillende resultaten: het sap levert vooral zuren, terwijl de schil een groot deel van de gewenste geur doorgeeft.

 

Waarom kan hij troebel worden?

 

Een limoncello kan troebel lijken zonder room te bevatten. Sommige citroenoliën lossen gemakkelijk op in alcohol, maar veel minder goed in water. Wanneer de samenstelling verandert door de toevoeging van siroop, kunnen ze minuscule druppeltjes vormen die door de vloeistof verspreid zijn. Dit is een spontane emulsie, vaak het ouzo-effect.

 

Dit detail opent een verrassend verhaal: in 2018 werd de structuur van limoncello zelfs met neutronen bestudeerd. Het experiment toonde druppeltjes van ongeveer honderd nanometer in de onderzochte bereidingen. Achter een vertrouwd glas schuilt dus een structuur die met het blote oog onzichtbaar is.

 

Citroen komt ook terug in onze keuken

 

Bij La Corte Segreta vinden we het plezier van citroen ook op de pizza. Onze onbehandelde biologische citroen, waarvan we de schil in de keuken gebruiken, geeft bepaalde toppings aromatische frisheid. Zowel in limoncello als in een recept toont de schil hoe een klein gebaar geur een grote plaats kan geven.

 

De onbehandelde biologische citroen →

 

Citrusfruit, vruchten en amandel: de geur van Italiaanse likeuren →

 

Gozio: de amaretto die ons van mening deed veranderen →

 

Terug naar de likeurenkaart

Gele citroenen aan de takken van een citroenboom, omringd door bladeren

Deel La Corte Segreta met uw familie en vrienden

erkend ambachtsman

AMBACHT ERKEND DOOR DE BELGISCHE OVERHEID

De pizzaiolo van La Corte Segreta (Casteau, Soignies) is officieel erkend als ambachtsman door de Federale Overheidsdienst Economie, een dienst van de Belgische overheid.

De jury van de FOD Economie heeft deze titel toegekend na een volledige analyse van het bereidingsproces van de pizza, van A tot Z. De gebruikte methoden zijn die van een echte ambachtsman: eeuwenoude en traditionele technieken gaan samen met een zorgvuldige keuze van producten van de allerhoogste kwaliteit.

Deze onderscheiding, beschermd door de wet van 19 maart 2014, getuigt van authentiek, traditioneel en handmatig vakmanschap in de kunst van de pizza.

Een zeldzame titel. Een bron van trots.
Een garantie voor uitmuntendheid.

stad soignies

EREBURGER VAN DE STAD

De pizzaiolo van La Corte Segreta heeft de officiële titel van Ereburger van de Stad Soignies ontvangen voor zijn bijdrage aan de uitstraling van de stad door zijn overwinningen in verschillende nationale wedstrijden gewijd aan de kunst van de pizza. De titel werd hem overhandigd door burgemeester Fabienne WINCKEL en Olivier MAILLET, algemeen directeur van de Stad Soignies.

Een eer die de uitmuntendheid en passie weerspiegelt waarmee we elke dag bij La Corte Segreta werken.

restaurant le petit fute

AANBEVOLEN DOOR PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta, een pizzeria van hoge kwaliteit"

​La Corte Segreta belichaamt op schitterende wijze de ziel van de osterie van weleer. Elk detail, van het zorgvuldig doordachte interieur tot de warme sfeer die u helemaal omringt, nodigt uit tot een tijdloze reis voor de zintuigen.

Bij La Corte Segreta willen we een rustige en verfijnde sfeer bewaren. Daarom ontvangen we in de zaal geen kinderen jonger dan 10 jaar. Bedankt voor uw begrip. MEER INFORMATIE

SITEMAP

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Italiaans restaurant, ambachtelijke pizzeria en osteria in Casteau, vlak bij Soignies en Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefoon voor reservaties of afhaalbestellingen:  0470 179 319

Open van woensdag tot en met zaterdag van 18 tot 22 uur en op zondag van 18 tot 21 uur.

Gesloten op maandag en dinsdag.​​

​

www.lacortesegreta.be

handtekening crimi salvatore pizzaiolo

ARTIS·PRAGMA·OMEGA

GRADVS I

bottom of page