top of page

2025年、Orvalのメニュー

20 nov 2025
2 minuten om te lezen

私たちの、1周年を祝い、La Corte Segreta Pizzeria Soigniesがご紹介するのは、La Matilda、2025年のシグネチャーピッツァです。合わせるために特別に考えたのは、Orval。この組み合わせは、火の個性、生地の繊細さ、ベルギーの名高いトラピストビールの複雑な香りを引き立てます。


セラーには、Orvalのヴィンテージ・コレクションがあり、2025年から2020年までそろえています。若い年の爽やかさ、古い年の深みや丸み。それぞれが、独自の個性を表します。


理想の組み合わせは、La Matilda & Orvalですが、これらの特別なビールは、イタリアのチーズと加工肉の盛り合わせや、ほかのどのピッツァにも合わせられます。



Orvalのメニュー


Orval2025 ―7 €

若く、生き生きとして、勢いのある一杯。強い香りは、フレッシュなホップ、柑橘、黄金色のモルト。口の中では、はっきりとした苦味と、はじける爽やかさを感じます。提供温度は、8°C。その力を十分に表し、La Matildaによく合います。

Orval2024 ―8.50 €

1年の変化で、苦味は丸く、泡は繊細になり、花や樹脂の香りに、モルトの気配が溶け合います。爽やかな8°Cで提供し、生き生きした力とやさしさの、上品な調和を保ちます。

Orval2023 ―9.50 €

2年間休み、すでに美しい成熟が生まれます。酵母の、Brettanomycesが静かに現れ、柔らかな革、香辛料、林床のニュアンスを添えます。口当たりは、よりドライで調和し、ミネラル感のある余韻が長く続きます。

Orval2022 ―12 €

3年の熟成が、見事なバランスをつくります。ホップの面影と、熟成の深みが結ばれ、温かいパン、乾燥した柑橘、香り豊かなハーブが、ドライで洗練された口当たりに重なります。

Orval2021 ―14.50 €

4年の変化。ホップが後退し、革、ドライフルーツ、黄金色の干し草の香りが主役になります。口当たりはしなやかで、広がりがあり、よくまとまり、長く続く木の余韻を楽しめます。

Orval2020 ―16 €

5年の辛抱で、ビールは、ほとんど瞑想的な一杯になります。上品な酸化熟成の香りが、シェリー、ヘーゼルナッツ、繊細な、熟成による酸味を思わせます。細やかな質感、ドライな余韻、気品ある調和。希少な味わいです。


 
 

Deel La Corte Segreta met uw familie en vrienden

erkend ambachtsman

AMBACHT ERKEND DOOR DE BELGISCHE OVERHEID

De pizzaiolo van La Corte Segreta (Casteau, Soignies) is officieel erkend als ambachtsman door de Federale Overheidsdienst Economie, een dienst van de Belgische overheid.

De jury van de FOD Economie heeft deze titel toegekend na een volledige analyse van het bereidingsproces van de pizza, van A tot Z. De gebruikte methoden zijn die van een echte ambachtsman: eeuwenoude en traditionele technieken gaan samen met een zorgvuldige keuze van producten van de allerhoogste kwaliteit.

Deze onderscheiding, beschermd door de wet van 19 maart 2014, getuigt van authentiek, traditioneel en handmatig vakmanschap in de kunst van de pizza.

Een zeldzame titel. Een bron van trots.
Een garantie voor uitmuntendheid.

stad soignies

EREBURGER VAN DE STAD

De pizzaiolo van La Corte Segreta heeft de officiële titel van Ereburger van de Stad Soignies ontvangen voor zijn bijdrage aan de uitstraling van de stad door zijn overwinningen in verschillende nationale wedstrijden gewijd aan de kunst van de pizza. De titel werd hem overhandigd door burgemeester Fabienne WINCKEL en Olivier MAILLET, algemeen directeur van de Stad Soignies.

Een eer die de uitmuntendheid en passie weerspiegelt waarmee we elke dag bij La Corte Segreta werken.

restaurant le petit fute

AANBEVOLEN DOOR PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta, een pizzeria van hoge kwaliteit"

​La Corte Segreta belichaamt op schitterende wijze de ziel van de osterie van weleer. Elk detail, van het zorgvuldig doordachte interieur tot de warme sfeer die u helemaal omringt, nodigt uit tot een tijdloze reis voor de zintuigen.

Bij La Corte Segreta willen we een rustige en verfijnde sfeer bewaren. Daarom ontvangen we in de zaal geen kinderen jonger dan 10 jaar. Bedankt voor uw begrip. MEER INFORMATIE

SITEMAP

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Italiaans restaurant, ambachtelijke pizzeria en osteria in Casteau, vlak bij Soignies en Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefoon voor reservaties of afhaalbestellingen:  0470 179 319

Open van woensdag tot en met zaterdag van 18 tot 22 uur en op zondag van 18 tot 21 uur.

Gesloten op maandag en dinsdag.​​

​

www.lacortesegreta.be

handtekening crimi salvatore pizzaiolo

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA

GRADVS I

bottom of page