top of page

Westvleteren XII — tappo giallo

Westvleteren XII a La Corte Segreta: degustazioni private con le nostre pizze del momento di grano integrale e lievito madre, cotte con legna di faggio.

Cartolina dell’ingresso dell’abbazia di San Sisto a Westvleteren, circa 1919

L’ingresso dell’abbazia di San Sisto intorno al 1919, in una cartolina conservata dalla KU Leuven: una testimonianza del luogo da cui nasce la Westvleteren.
Auteur et éditeur inconnus · KU Leuven Libraries · Vers 1919 · Fonte del documento · Pubblico dominio

 

La Westvleteren XII, riconoscibile dal tappo giallo, è una birra scura trappista al 10,2 %, prodotta all’abbazia di San Sisto, nelle Fiandre Occidentali. A La Corte Segreta, a Casteau vicino a Soignies, accompagna momenti rari: le nostre degustazioni private e speciali intorno alle pizze del momento.

 

Una storia discreta, una reputazione mondiale

 

Il birrificio di San Sisto risale al 1839. I monaci hanno mantenuto una produzione al servizio della comunità. Secondo la cronologia ufficiale dell’abbazia, la Westvleteren XII è stata eletta «migliore birra del mondo» per la prima volta nel 2002. Questo riconoscimento ha contribuito notevolmente alla sua fama tra gli appassionati.

 

Una particolarità racconta la sua storia: per oltre 75 anni, le bottiglie sono state vendute senza etichetta. Dal 2022 la riportano di nuovo, ma il tappo giallo resta il riferimento della XII.

 

Potenza ed equilibrio in bocca

 

Il profilo unisce note di caramello, cioccolato, uvetta e frutta a guscio, con un sorso ampio e un finale caldo. La apprezziamo moltissimo per questo equilibrio tra potenza e ricchezza di gusto: l’intensità conserva diverse sfumature da scoprire durante la degustazione.

 

Come la proponiamo a La Corte Segreta

 

Non vendiamo la Westvleteren XII in pizzeria. È riservata esclusivamente alle nostre degustazioni private e speciali.

 

Tutte le pizze con cui l’abbiamo degustata erano pizze del momento, assenti dalla carta abituale. Il nostro impasto di grano integrale e lievito madre, cotto al fuoco di legna di faggio, resta il punto di partenza di queste creazioni. Il gusto e le note di cottura contribuiscono all’incontro con la birra. Cerchiamo poi farciture capaci di conservare il proprio sapore di fronte al corpo della Westvleteren XII e al suo lungo finale. Il profilo di caramello, frutta secca e cioccolato guida questa ricerca destinata alle degustazioni private.

 

Perché è così rara?

 

In Belgio, la distribuzione ufficiale si basa sulle vendite dirette organizzate dall’abbazia, in quantità regolamentate, e sul suo centro visitatori. Questo circuito particolare, lontano dalla distribuzione abituale dei supermercati, contribuisce alla rarità.

 

Una degustazione durante la Journée de l’Artisan 2025

 

Nel 2025, La Corte Segreta ha accolto appassionati di panificazione, pizza, birra e vino provenienti da tutto il Belgio in occasione della Journée de l’Artisan, la giornata dell’artigiano organizzata ufficialmente dal SPF Économie. La Westvleteren XII con tappo giallo veniva proposta in degustazione privata. Alcuni visitatori la scoprivano per la prima volta; altri avevano finalmente l’occasione di ritrovarla, perché questa birra è rara e difficile da ottenere. Molti sono rimasti sorpresi di poterla degustare in una pizzeria italiana. A La Corte Segreta amiamo condividere i prodotti che rappresentano per noi una vera ricerca dell’eccellenza.

 

Da scoprire anche nei nostri archivi dedicati alle birre.

 

📜 Birre scure belghe: profondità, forza e tempo →

 

Le birre trappiste →

 

Rochefort 10: la storia dietro la «Meraviglia» →

 

Chimay Bleue invecchiata 5 anni →

 

Torna alla Carta delle birre

Documento integrativo: Westvleteren XII — tappo giallo

Il complesso dell’abbazia di San Sisto a Westvleteren, fotografato nel 2013: il contesto monastico al quale appartiene il birrificio.
Spotter2 · 22 mai 2013 · Fonte del documento · CC BY-SA 3.0

Condividete La Corte Segreta con i vostri cari

artigiano certificato

ARTIGIANATO CERTIFICATO DALLO STATO BELGA

Il pizzaiolo di La Corte Segreta (Casteau, Soignies) è ufficialmente riconosciuto come artigiano certificato dal Service Public Fédéral Économie, organismo del governo belga.

Questo titolo è stato attribuito dalla giuria del SPF Économie dopo un’analisi completa del processo di preparazione della pizza, dalla A alla Z. I metodi utilizzati rispecchiano quelli di un vero artigiano e uniscono tecniche antiche e tradizionali a una selezione rigorosa di prodotti della più alta qualità.

Questo riconoscimento, tutelato dalla legge del 19 marzo 2014, attesta un sapere autentico, tradizionale e manuale nell’arte della pizza.

Un titolo raro. Un orgoglio.
Una garanzia di eccellenza.

città di soignies

CITTADINO ONORARIO DELLA CITTÀ

Il pizzaiolo di La Corte Segreta ha ricevuto il titolo ufficiale di Cittadino Onorario della Città di Soignies per il suo contributo a far conoscere la città attraverso le sue vittorie in diversi concorsi nazionali dedicati all’arte della pizza. Il titolo gli è stato conferito dalla Sindaca Fabienne WINCKEL e dal Direttore generale della Città di Soignies Olivier MAILLET.

Un onore che riflette l’eccellenza e la passione portate ogni giorno a La Corte Segreta.

ristorante le petit fute

CONSIGLIATO DA PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta, una pizzeria di alta qualità"

​La Corte Segreta incarna con maestria l’anima delle osterie di un tempo, dove ogni dettaglio, dall’arredamento curato nei minimi particolari all’atmosfera calda e avvolgente, invita a un viaggio sensoriale fuori dal tempo.

A La Corte Segreta desideriamo preservare un’atmosfera tranquilla e raffinata. Per questo non accogliamo in sala bambini di età inferiore ai 10 anni. Vi ringraziamo per la comprensione. SCOPRI DI PIÙ

MAPPA DEL SITO

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Ristorante italiano, pizzeria artigianale e osteria a Casteau, vicino a Soignies e Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefono per prenotazioni o ordini da asporto:  0470 179 319

Aperto dal mercoledì al sabato dalle 18 alle 22 e la domenica dalle 18 alle 21.

Chiuso il lunedì e il martedì.​​

​

www.lacortesegreta.be

firma crimi salvatore pizzaiolo

ARTIS·PRAGMA·OMEGA

GRADVS I

bottom of page