top of page

Chimay Blanche: la Triple di padre Théodore

Una bionda trappista fruttata, floreale e speziata, creata a Scourmont nel 1966 e proposta a La Corte Segreta.

Cartolina d’epoca dell’abbazia di Scourmont intorno al 1936.

Una veduta di Scourmont intorno al 1936, conservata da KU Leuven Libraries: gli edifici dell’abbazia raccontano le radici monastiche di Chimay.
Photographe inconnu · Thill, Bruxelles · KU Leuven Libraries · vers 1936 · Fonte del documento · Pubblico dominio

 

La Chimay Blanche, chiamata anche Chimay Triple, è una bionda trappista all’8 %, prodotta nell’abbazia di Scourmont. A La Corte Segreta completa le altre Chimay con il carattere fruttato, floreale e speziato, la consistenza vellutata e l’amarezza del luppolo.

 

La Triple di padre Théodore

 

Nel 1948, padre Théodore isola le cellule di un lievito che segnerà a lungo le birre di Chimay. Il suo lavoro lega il sapere monastico alla precisione del brassaggio. Nel 1966 crea la Triple: una nuova bionda che entra nella famiglia delle birre di Scourmont con un tappo bianco.

 

Questo colore permette ancora oggi di riconoscerla. La Blanche è una birra bionda: il nome abituale richiama il tappo, mentre «Triple» indica la birra che serviamo.

 

Perché si trova anche il nome «Cinq Cents»?

 

Nel 1986, Chimay lancia questa birra in bottiglia da 75 cl per i cinquecento anni del principato di Chimay. Il grande formato riceve il nome «Cinq Cents». La birra esiste quindi dal 1966; il 1986 corrisponde a questa presentazione celebrativa. Nella nostra carta utilizziamo il nome Chimay Blanche per la bottiglia da 33 cl.

 

Quello che si ritrova nel bicchiere

 

Un colore dorato, una schiuma bianca e profumi di frutta, fiori e spezie danno il tono. Il lievito contribuisce a questo carattere aromatico, accompagnato da sfumature leggermente affumicate e vanigliate. Il gusto è vellutato; l’amarezza del luppolo equilibra la dolcezza del malto. La scorza d’arancia e la mela prolungano la degustazione.

 

Il suo posto a La Corte Segreta

 

Apprezziamo le birre trappiste per le diverse espressioni e il legame con una comunità. Da Chimay, la produzione rimane sotto la supervisione dei monaci, e una parte essenziale dei ricavi contribuisce a opere sociali. Questo significato dato al lavoro fa parte del nostro legame con queste birre.

 

Chimay Dorée → · Chimay Verte →

 

Padre Théodore: il monaco che ha plasmato Chimay →

 

St.Bernardus Blanche: il frumento, gli agrumi e la nostra scelta →

 

Le birre trappiste →

 

Torna alla Carta delle birre

Documento integrativo: Chimay Blanche: la Triple di padre Théodore

Un impianto di filtrazione del birrificio Chimay, fotografato nel 2012: piastre e tubazioni mostrano un aspetto del lavoro di produzione.
DirkVE · 31 août 2012 · Fonte del documento · CC BY-SA 3.0

Condividete La Corte Segreta con i vostri cari

artigiano certificato

ARTIGIANATO CERTIFICATO DALLO STATO BELGA

Il pizzaiolo di La Corte Segreta (Casteau, Soignies) è ufficialmente riconosciuto come artigiano certificato dal Service Public Fédéral Économie, organismo del governo belga.

Questo titolo è stato attribuito dalla giuria del SPF Économie dopo un’analisi completa del processo di preparazione della pizza, dalla A alla Z. I metodi utilizzati rispecchiano quelli di un vero artigiano e uniscono tecniche antiche e tradizionali a una selezione rigorosa di prodotti della più alta qualità.

Questo riconoscimento, tutelato dalla legge del 19 marzo 2014, attesta un sapere autentico, tradizionale e manuale nell’arte della pizza.

Un titolo raro. Un orgoglio.
Una garanzia di eccellenza.

città di soignies

CITTADINO ONORARIO DELLA CITTÀ

Il pizzaiolo di La Corte Segreta ha ricevuto il titolo ufficiale di Cittadino Onorario della Città di Soignies per il suo contributo a far conoscere la città attraverso le sue vittorie in diversi concorsi nazionali dedicati all’arte della pizza. Il titolo gli è stato conferito dalla Sindaca Fabienne WINCKEL e dal Direttore generale della Città di Soignies Olivier MAILLET.

Un onore che riflette l’eccellenza e la passione portate ogni giorno a La Corte Segreta.

ristorante le petit fute

CONSIGLIATO DA PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta, una pizzeria di alta qualità"

​La Corte Segreta incarna con maestria l’anima delle osterie di un tempo, dove ogni dettaglio, dall’arredamento curato nei minimi particolari all’atmosfera calda e avvolgente, invita a un viaggio sensoriale fuori dal tempo.

A La Corte Segreta desideriamo preservare un’atmosfera tranquilla e raffinata. Per questo non accogliamo in sala bambini di età inferiore ai 10 anni. Vi ringraziamo per la comprensione. SCOPRI DI PIÙ

MAPPA DEL SITO

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Ristorante italiano, pizzeria artigianale e osteria a Casteau, vicino a Soignies e Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefono per prenotazioni o ordini da asporto:  0470 179 319

Aperto dal mercoledì al sabato dalle 18 alle 22 e la domenica dalle 18 alle 21.

Chiuso il lunedì e il martedì.​​

​

www.lacortesegreta.be

firma crimi salvatore pizzaiolo

ARTIS·PRAGMA·OMEGA

GRADVS I

bottom of page