top of page

2025年5月のSudinfo記事を受けて、グルテンについて補足します

2025年5月2日
読了時間: 3分


まず、Sudinfo(2025年5月)とLa Nouvelle Gazetteで、La Corte Segretaを紹介してくださった記者と編集部の皆さまに、心から感謝します。私たちの仕事が報道で取り上げられることは、大きな誇りであり、うれしい評価です。


そのうえで、大切な補足をお伝えしたいと思います。記事で触れられた、グルテンに敏感な方が私たちのピッツァを食べることについてです。


グルテンとは何でしょうか?


まず、グルテンは、天然のたんぱく質で、小麦、スペルト小麦、ライ麦、大麦などの穀物に含まれます。このたんぱく質が、生地に、弾力を与え、焼くときにふくらませ、やわらかさを保ちます。生地がラスクのように割れないのも、そのためです。


消化の健康面で利点のある全粒粉などを使っていても、その粉には、もともとグルテンが含まれています。原料が、小麦の粒だからです。


生地をより消化しやすく、さまざまな敏感さを持つ方にも受け入れやすくするため、どのように扱っているのでしょうか?


私たちはグルテンを取り除いていません。ただし、特に敏感な方の消化への負担を軽くするため、できる限り工夫しています。


私たちの方法をご紹介します。


主に全粒粉などを使います。食物繊維やミネラルをより多く含み、体内でのグルテンの吸収を自然に遅らせます。


このような粉は、グリセミック指数が低く、つまり、糖をよりゆっくり放出します。


その結果、体には、急激なインスリンの上昇が起きにくくなります。インスリンは血糖値を調節するホルモンです。それにより、安定した消化、食後の強い空腹感の減少、そして、長く続く満腹感につながります。


生地は24時間以上休ませます。長い休息によって天然の酵素が働き、グルテンの「予備消化」を始めます。部分的に分解することで、一部の敏感な消化器系には、負担が軽くなることがあります。


ただし、グルテンは残っていることを、改めてお伝えします。グルテンに関わる重い問題をお持ちの方に、私たちのピッツァは適していません。


うれしいことに、何人かのお客様から、グルテンへの敏感さがありながら、私たちのピッツァを、不快感なく楽しめたとの感想をいただきました。ありがたい声ですが、すべての方に当てはまるとはいえません。


この補足で、状況を少し明確にできれば幸いです。改めて、記事を書いてくださった記者と、チームの皆さまに心から感謝します。これは、お客様に誠実であるための、小さな補足です。


そして、いつものように、私たちの商品をご紹介できることを、心から楽しみにしています。今夜18時から、La Corte Segretaでお待ちしています。



なぜLa Corte SegretaでTipo00(T45)の粉を使わないのかも、近いうちに詳しくお話しします。

 
 

La Corte Segretaをご家族やご友人に紹介する

政府認定の職人

ベルギー政府認定の職人技

カストー(ソワニー)のLa Corte Segretaのピッツァイオーロは、ベルギー政府の機関である連邦経済省より、正式に認定職人として認められています。

この称号は、ピッツァができるまでの全工程を連邦経済省の審査員が詳しく検証したうえで授与されました。古くから受け継がれる伝統の技と、最高品質の食材を厳しく選ぶ姿勢が、真の職人仕事として認められたものです。

2014年3月19日の法律により保護されるこの認定は、伝統に根ざした本物の技と、ピッツァ作りにおける手仕事の確かさを証明します。

貴重な称号。そして、私たちの誇り。
確かな職人技の証です。

ソワニー市

ソワニー市の名誉市民

La Corte Segretaのピッツァイオーロは、ピッツァの技を競う国内大会での数々の優勝を通じて市の名声を高めた功績により、ソワニー市から正式に名誉市民の称号を授与されました。称号はFabienne WINCKEL市長と、ソワニー市の総局長Olivier MAILLET氏より贈られました。

この栄誉は、La Corte Segretaで日々大切にしている情熱と、卓越した仕事への思いを映しています。

Petit Futé掲載レストラン

Petit Futé 2025推薦

"La Corte Segreta、質の高いピッツェリア"

La Corte Segretaには、昔ながらのオステリアの心が見事に息づいています。考え抜かれた内装から、温かく包み込む雰囲気まで、細部の一つ一つが、時を忘れる感覚の旅へと誘います。

La Corte Segretaでは、落ち着いた心地よい雰囲気を大切にしております。そのため、店内のお席は10歳以上のお客様を対象としています。ご理解いただきありがとうございます。 詳しく見る

サイトマップ

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

ソワニーとモンス近郊のカストーにある、イタリアンレストラン、職人のピッツェリア、オステリアです。

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

ご予約・お持ち帰りのご注文はこちら: 0470 179 319

営業時間:水曜日~土曜日18時~22時、日曜日18時~21時。

月曜日・火曜日定休。​​

​

www.lacortesegreta.be

ピッツァイオーロSalvatore Crimiのサイン

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA·SYNESIS

bottom of page