top of page

Pils und Lager: ein goldenes Bier verändert die Welt

Eine böhmische Stadt, kühle Keller und eine unsichtbare Revolution der Hefe.

Historische Fotografie der Abfüllung von Rainier-Bier in Seattle im Jahr 1900

Abfüllung von Rainier-Bier in Seattle im Jahr 1900, aus Seattle and the Orient. Die Fotografie dokumentiert die industrielle Organisation der Brauarbeit um die Jahrhundertwende; sie zeigt weder Stella Artois noch eine belgische Brauerei.
Photographe non identifié · Seattle and the Orient, ouvrage dirigé par Alfred D. Bowen · 1900 · Quelle des Dokuments · Gemeinfrei

 

Plzeň, 5. Oktober 1842

 

Im böhmischen Plzeň ließen Bürger eine Brauerei errichten, um die schwankende Qualität ihres Bieres zu verbessern. Dort braute Josef Groll am 5. Oktober 1842 den ersten Sud des neuen Pilsner Bieres. Helles Malz, weiches Wasser aus der Umgebung und Saazer Hopfen ergaben ein goldenes Bier, das zum historischen Vorbild des Pils wurde. Sein Name erinnert noch heute an die Stadt, in der diese Geschichte begann.

 

Pils und Lager: zwei Begriffe verstehen

 

Lager bezeichnet eine große Familie untergäriger Biere, die gewöhnlich bei kühlen Temperaturen vergoren werden und anschließend reifen. Pils oder Pilsner ist ein heller Stil innerhalb dieser Familie, bei dem Getreide und Hopfen ein klares Gleichgewicht bilden. Jedes Pils gehört zur Lagerfamilie, doch diese umfasst auch bernsteinfarbene und dunkle Biere. Die Farbe allein verrät daher nicht die Gärungsart. Das Wort Lager verweist auf das Aufbewahren und Reifenlassen des Bieres.

 

1883: eine Revolution von der Größe einer Zelle

 

Im Carlsberg-Labor isolierte Emil Christian Hansen Hefe und vermehrte sie als Reinkultur. Im November 1883 wurde sie erstmals im Produktionsmaßstab eingesetzt. Damit erhielten Brauer ein entscheidendes Werkzeug, um Gärungen zuverlässiger zu wiederholen. Hinter einem scheinbar einfachen Bier stehen also Temperaturführung, Reifezeit und eine im 19. Jahrhundert entwickelte mikrobiologische Präzision. Auch ein klares Glas erzählt eine bemerkenswerte Wissenschaftsgeschichte.

 

Drei Beispiele auf unserer Karte

 

Stella Artois steht für belgisches Pils: goldene Farbe, Getreide und Hopfenbittere. Ichnusa Non Filtrata bleibt ein Lager, enthält jedoch einen Schleier aus schwebender Hefe: ungefiltert bedeutet nicht Weizenbier. Carlsberg 0.0 bietet den Malz- und Hopfencharakter eines alkoholfreien Lagers. Zusammen zeigen diese Beispiele, dass Gärungsfamilie, Filtration und Alkoholgehalt unterschiedliche Eigenschaften beschreiben. Sie lassen sich nicht einfach aus der Farbe oder Klarheit eines Bieres ablesen.

 

Quellen und Dokumentation

 

Prazdroj — das erste Pilsner Bier von 1842

 

BJCP — Richtlinien zu Bierstilen

 

Carlsberg — Emil Christian Hansen und die Hefereinkultur

 

Ichnusa — offizielle Beschreibung Non Filtrata

 

Stella Artois — offizielle Stilbeschreibung

 

Carlsberg 0.0 — alkoholfreies Lager

Ergänzendes Dokument: Pils und Lager: ein goldenes Bier verändert die Welt

Die Stella-Artois-Brauerei in Leuven, aufgenommen 2023. Industriegebäude und Silos veranschaulichen den Braustandort hinter dem Namen auf unserer Karte.
Michielverbeek · 2023-10-01 · Quelle des Dokuments · CC BY 4.0

 

Weitere Entdeckungen in unseren Bierarchiven

 

Stella Artois →

 

Ichnusa Non Filtrata →

 

Carlsberg 0.0 →

 

Zurück zur Bierkarte →

La Corte Segreta mit Freunden und Familie teilen

Staatlich anerkannter Handwerker

VOM BELGISCHEN STAAT ANERKANNTES HANDWERK

Der Pizzaiolo von La Corte Segreta in Casteau (Soignies) ist vom Föderalen Öffentlichen Dienst Wirtschaft, einer Behörde der belgischen Regierung, offiziell als Handwerker anerkannt.

Eine Jury des SPF Économie vergab diesen Titel nach einer umfassenden Prüfung des gesamten Herstellungsprozesses der Pizza. Die Arbeitsweise entspricht echtem Handwerk: überlieferte und traditionelle Techniken, verbunden mit einer sorgfältigen Auswahl von Produkten höchster Qualität.

Die durch das Gesetz vom 19. März 2014 geschützte Auszeichnung bestätigt authentisches, traditionelles und von Hand ausgeübtes Können in der Pizzakunst.

Ein seltener Titel. Ein Grund, stolz zu sein.
Ein Zeichen für ausgezeichnetes Handwerk.

Stadt Soignies

EHRENBÜRGER DER STADT

Der Pizzaiolo von La Corte Segreta wurde offiziell zum Ehrenbürger der Stadt Soignies ernannt. Gewürdigt wurde sein Beitrag zum Ansehen der Stadt durch Siege bei mehreren nationalen Wettbewerben zur Pizzakunst. Den Titel überreichten Bürgermeisterin Fabienne WINCKEL und der Generaldirektor der Stadt Soignies, Olivier MAILLET.

Eine Ehre, die die Leidenschaft und den Qualitätsanspruch widerspiegelt, die wir täglich bei La Corte Segreta leben.

Restaurantempfehlung im Petit Futé

EMPFOHLEN VOM PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta: eine Pizzeria von hoher Qualität"

La Corte Segreta fängt die Seele der Osterie vergangener Zeiten auf besondere Weise ein. Jedes Detail, von der durchdachten Einrichtung bis zur warmen, einnehmenden Atmosphäre, lädt zu einer sinnlichen Reise ein, bei der die Zeit in den Hintergrund tritt.

Wir möchten bei La Corte Segreta eine ruhige und gepflegte Atmosphäre bewahren. Deshalb empfangen wir im Gastraum keine Kinder unter zehn Jahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis. MEHR ERFAHREN

SITEMAP

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Italienisches Restaurant, handwerkliche Pizzeria und Osteria in Casteau, nahe Soignies und Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefon für Reservierungen oder Bestellungen zum Mitnehmen: 0470 179 319

Geöffnet mittwochs bis samstags von 18 bis 22 Uhr und sonntags von 18 bis 21 Uhr.

Montags und dienstags geschlossen.​​

​

www.lacortesegreta.be

Unterschrift des Pizzaiolo Salvatore Crimi

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA·SYNESIS

bottom of page