top of page

Rucola

Rucola auf Pizza: ein frisches, pfeffriges Blatt, das bei La Corte Segreta gereinigt, geschleudert und nach dem Backen hinzugefügt wird.

Tief eingeschnittene Blätter einer in der Erde verwurzelten Rucolapflanze

Ein Beispiel für in der Erde verwurzelte Rucola (Eruca vesicaria). Die Nahaufnahme zeigt die eingeschnittene Blattform vor der Ernte für die Küche. Quelle und Bildnachweis: Michał; Atlas roślin · 2019, Datum laut Katalogeintrag · CC BY-SA 4.0.

Das Wichtigste im Überblick

  • Rucola bringt pflanzliche Frische und einen pfeffrigen Geschmack.

  • Sie wird vor der Verwendung gereinigt und geschleudert.

  • Bei La Corte Segreta kommt sie nach dem Backen hinzu und wird nicht mit der Pizza gebacken.

Ein altes Blatt der mediterranen Küche

Rucola gehört zur Familie der Brassicaceae, derselben großen Pflanzenfamilie wie Senf, Kohl, Rettich und Kresse. Das erklärt einen Teil ihres Geschmacks: Sie ist nicht mild wie ein gewöhnlicher grüner Salat. Sie besitzt eine klare Persönlichkeit mit pfeffriger Note und leichter Bitterkeit.

Auf Italienisch heißt sie rucola. Ihr französischer Name roquette stammt von einer alten italienischen Form, ruchetta oder rochetta, die wiederum mit dem lateinischen eruca verbunden ist. Diese Herkunft zeigt, dass Rucola keine jüngere Mode der italienischen Küche ist. Die Pflanze ist seit Langem im Mittelmeerraum bekannt.

Rucola in der italienischen Geschichte

Im alten Italien war Rucola bereits den Römern bekannt. Sie wurde nicht nur als essbares Blatt verwendet, sondern gehörte auch zur kulinarischen und medizinischen Vorstellungswelt der Zeit.

Lateinische Autoren sprechen von eruca, dem alten Namen der Rucola. In der römischen Welt galt sie als anregende Pflanze. Dieser Ruf darf nicht als heutige medizinische Wahrheit verstanden werden, zeigt aber ihren besonderen Platz in der antiken Ernährungskultur.

Im Laufe der Zeit blieb Rucola in der italienischen Küche präsent. Sie begleitet Tomaten, Frischkäse, Mozzarella, Burrata, feine Fleischgerichte, Wurstspezialitäten und Pizzen. Sie wird geschätzt, weil sie unmittelbare Frische bringt, ohne das Gericht schwer zu machen.

Die römische Begebenheit der Rucola

Eine interessante Begebenheit stammt aus dem Moretum, einem lateinischen Gedicht der Appendix Vergiliana, das lange Vergil zugeschrieben wurde. Darin wird Rucola mit Venus verbunden, dem Symbol der Liebessehnsucht bei den Römern.

Auch Ovid erwähnt Rucola in seiner Liebeskunst als lebhafte, anregende Pflanze. Das bedeutet nicht, daraus ein Gesundheitsargument machen zu sollen. Das Interesse ist kulturell: Im antiken Rom besaß dieses kleine Blatt bereits einen ausgeprägten Ruf.

Heute gibt diese Begebenheit der Rucola vor allem historische Tiefe. Hinter einem grünen Blatt auf einer Pizza steht eine alte mediterrane Pflanze, die seit der Römerzeit bekannt, benannt und beschrieben ist.

Stich von Kulturrauke, 1904 in Les plantes potagères veröffentlicht

Die „Kulturrauke“ in Vilmorin-Andrieux’ 1904 veröffentlichtem Les plantes potagères. Dieser alte Stich zeigt den Wuchs der Pflanze und die Form ihrer Blätter. Quelle und Bildnachweis: R.D.; Vilmorin-Andrieux & Cie, Les plantes potagères · 1904 · Altes gemeinfreies Werk.

Praxis bei La Corte Segreta

Bei La Corte Segreta wird Rucola als eigenständige frische Zutat behandelt. Sie wird vor der Verwendung gereinigt, geschleudert und sorgfältig gelagert.

Wir fügen sie niemals automatisch hinzu. Sie muss eine klare Rolle auf der Pizza haben: Frische geben, Käse begleiten, Fleisch ausgleichen oder eine lebendigere pflanzliche Note einbringen.

Nützliche Links und Quellen:

roquette | Wörterbuch der Académie française | 9. Ausgabe

[VERGIL], Appendix Vergiliana. Moretum | Loeb Classical Library

Ovid (43 v. Chr.–17 n. Chr.) – Ars Amatoria: Die Liebeskunst, Buch II

Tradition, Verwendung und Biodiversität von Rucola (Eruca sativa, Brassicaceae) in Israel – JSTOR

 

Verwandte Archive

 

Italienische Rohschinken →

 

Balsamessig aus Modena IGP →

 

Burrata →

Tief eingeschnittene Blätter einer in der Erde verwurzelten Rucolapflanze

La Corte Segreta mit Freunden und Familie teilen

Staatlich anerkannter Handwerker

VOM BELGISCHEN STAAT ANERKANNTES HANDWERK

Der Pizzaiolo von La Corte Segreta in Casteau (Soignies) ist vom Föderalen Öffentlichen Dienst Wirtschaft, einer Behörde der belgischen Regierung, offiziell als Handwerker anerkannt.

Eine Jury des SPF Économie vergab diesen Titel nach einer umfassenden Prüfung des gesamten Herstellungsprozesses der Pizza. Die Arbeitsweise entspricht echtem Handwerk: überlieferte und traditionelle Techniken, verbunden mit einer sorgfältigen Auswahl von Produkten höchster Qualität.

Die durch das Gesetz vom 19. März 2014 geschützte Auszeichnung bestätigt authentisches, traditionelles und von Hand ausgeübtes Können in der Pizzakunst.

Ein seltener Titel. Ein Grund, stolz zu sein.
Ein Zeichen für ausgezeichnetes Handwerk.

Stadt Soignies

EHRENBÜRGER DER STADT

Der Pizzaiolo von La Corte Segreta wurde offiziell zum Ehrenbürger der Stadt Soignies ernannt. Gewürdigt wurde sein Beitrag zum Ansehen der Stadt durch Siege bei mehreren nationalen Wettbewerben zur Pizzakunst. Den Titel überreichten Bürgermeisterin Fabienne WINCKEL und der Generaldirektor der Stadt Soignies, Olivier MAILLET.

Eine Ehre, die die Leidenschaft und den Qualitätsanspruch widerspiegelt, die wir täglich bei La Corte Segreta leben.

Restaurantempfehlung im Petit Futé

EMPFOHLEN VOM PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta: eine Pizzeria von hoher Qualität"

La Corte Segreta fängt die Seele der Osterie vergangener Zeiten auf besondere Weise ein. Jedes Detail, von der durchdachten Einrichtung bis zur warmen, einnehmenden Atmosphäre, lädt zu einer sinnlichen Reise ein, bei der die Zeit in den Hintergrund tritt.

Wir möchten bei La Corte Segreta eine ruhige und gepflegte Atmosphäre bewahren. Deshalb empfangen wir im Gastraum keine Kinder unter zehn Jahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis. MEHR ERFAHREN

SITEMAP

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Italienisches Restaurant, handwerkliche Pizzeria und Osteria in Casteau, nahe Soignies und Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefon für Reservierungen oder Bestellungen zum Mitnehmen: 0470 179 319

Geöffnet mittwochs bis samstags von 18 bis 22 Uhr und sonntags von 18 bis 21 Uhr.

Montags und dienstags geschlossen.​​

​

www.lacortesegreta.be

Unterschrift des Pizzaiolo Salvatore Crimi

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA·SYNESIS

bottom of page