top of page

Sambuca con la mosca: eine Kaffeebohne, zwei Eindrücke

Ein kleines italienisches Ritual verbindet die Süße des Anis mit der Bitterkeit gerösteten Kaffees.

Historische botanische Tafel einer Kaffeepflanze mit Blüten, Früchten und Samendetails.

Coffea arabica in Köhlers Pflanzenatlas aus dem 19. Jahrhundert. Von der Frucht zum Samen: ein botanischer Blick auf die Kaffeebohne vor dem Rösten.

 

Franz Eugen Köhler · Bildquelle · Gemeinfrei

 

Die Fliege im Glas

 

Con la mosca bedeutet wörtlich mit der Fliege. Gemeint ist eine geröstete Kaffeebohne in der Sambuca: eine spielerische Bezeichnung für das kleine dunkle Etwas im Glas. Francoli beschreibt auch eine Variante mit einigen Bohnen.

 

Ein Kontrast zum Probieren

 

Der Likör bringt Süße, eine umhüllende Textur und Anisduft mit. Kaffee ergänzt einen bittereren, trockeneren Eindruck mit deutlicher Röstung. Wer die Bohne zerbeißt, erlebt zusätzlich einen Kontrast der Konsistenzen. Darin liegt der Reiz: Kaffee ersetzt den Anis nicht, sondern verändert, wie man ihn am Gaumen wahrnimmt.

 

Eine Tradition, mehrere Erzählungen

 

Molinari verbindet das Ritual mit den Bars der römischen Dolce Vita. Das Haus erzählt außerdem eine unterhaltsame Anekdote: Während der Dreharbeiten zu Fellinis Film sollen Schauspieler eine Bohne ins Glas fallen gelassen und gerufen haben, darin sei eine Fliege. Die Quelle selbst bezeichnet diese Szene als Vermutung.

 

Anders als Caffè corretto

 

Beim Caffè corretto wird die Spirituose in den Kaffee gegeben. Bei con la mosca bleibt der Kaffee eine Bohne im Likörglas; Balance und Textur unterscheiden sich. Auf unserer Karte führt Sambuca d’Amante in diese aromatische Tradition ein. Ihre eigene Archivseite beschreibt zunächst den besonderen Charakter dieses Produkts.

 

Quellen und weitere Informationen

 

Francoli — Sambuca d’Amante

 

Molinari — con la mosca

 

Weiter entdecken

 

Sambuca d’Amante: Anis und italienische Rituale →

 

Sambuca: Anis, Süße und italienische Rituale →

 

Francoli: eine Brennerfamilie →

 

Caffè Mazzetti: Kaffee und gereifte Grappa →

 

Zurück zur Spirituosenkarte →

Historische botanische Tafel einer Kaffeepflanze mit Blüten, Früchten und Samendetails.

La Corte Segreta mit Freunden und Familie teilen

Staatlich anerkannter Handwerker

VOM BELGISCHEN STAAT ANERKANNTES HANDWERK

Der Pizzaiolo von La Corte Segreta in Casteau (Soignies) ist vom Föderalen Öffentlichen Dienst Wirtschaft, einer Behörde der belgischen Regierung, offiziell als Handwerker anerkannt.

Eine Jury des SPF Économie vergab diesen Titel nach einer umfassenden Prüfung des gesamten Herstellungsprozesses der Pizza. Die Arbeitsweise entspricht echtem Handwerk: überlieferte und traditionelle Techniken, verbunden mit einer sorgfältigen Auswahl von Produkten höchster Qualität.

Die durch das Gesetz vom 19. März 2014 geschützte Auszeichnung bestätigt authentisches, traditionelles und von Hand ausgeübtes Können in der Pizzakunst.

Ein seltener Titel. Ein Grund, stolz zu sein.
Ein Zeichen für ausgezeichnetes Handwerk.

Stadt Soignies

EHRENBÜRGER DER STADT

Der Pizzaiolo von La Corte Segreta wurde offiziell zum Ehrenbürger der Stadt Soignies ernannt. Gewürdigt wurde sein Beitrag zum Ansehen der Stadt durch Siege bei mehreren nationalen Wettbewerben zur Pizzakunst. Den Titel überreichten Bürgermeisterin Fabienne WINCKEL und der Generaldirektor der Stadt Soignies, Olivier MAILLET.

Eine Ehre, die die Leidenschaft und den Qualitätsanspruch widerspiegelt, die wir täglich bei La Corte Segreta leben.

Restaurantempfehlung im Petit Futé

EMPFOHLEN VOM PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta: eine Pizzeria von hoher Qualität"

La Corte Segreta fängt die Seele der Osterie vergangener Zeiten auf besondere Weise ein. Jedes Detail, von der durchdachten Einrichtung bis zur warmen, einnehmenden Atmosphäre, lädt zu einer sinnlichen Reise ein, bei der die Zeit in den Hintergrund tritt.

Wir möchten bei La Corte Segreta eine ruhige und gepflegte Atmosphäre bewahren. Deshalb empfangen wir im Gastraum keine Kinder unter zehn Jahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis. MEHR ERFAHREN

SITEMAP

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Italienisches Restaurant, handwerkliche Pizzeria und Osteria in Casteau, nahe Soignies und Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefon für Reservierungen oder Bestellungen zum Mitnehmen: 0470 179 319

Geöffnet mittwochs bis samstags von 18 bis 22 Uhr und sonntags von 18 bis 21 Uhr.

Montags und dienstags geschlossen.​​

​

www.lacortesegreta.be

Unterschrift des Pizzaiolo Salvatore Crimi

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA·SYNESIS

bottom of page