top of page

Nerello Mascalese: Frische und Charakter von den Hängen des Ätna

Frische und Charakter von den Hängen des Ätna

Nerello-Mascalese-Rebe mit ihren Trauben, 16. September 2011. Fotografie von Jameson Fink.

Nerello-Mascalese-Rebe mit ihren Trauben, 16. September 2011. Fotografie von Jameson Fink. · Originalfotografie · CC BY 2.0

Die Traube von Mascali

Nerello Mascalese trägt den Namen von Mascali am östlichen Ätnahang. Ihre Geschichte ist mit den Weinbergen dieser sizilianischen Region verbunden; alte Beschreibungen schwarzer Trauben von Mascali bezeugen ihre örtliche Verwurzelung. Heute nimmt sie einen bedeutenden Platz in Ätna-Weinen ein. Höhe, Ausrichtung und Vielfalt der vulkanisch entstandenen Böden erklären, warum ihre Ausdrucksformen selbst auf kurze Entfernung von Parzelle zu Parzelle variieren können.

Späte Reife auf den Hängen

Die Trauben sind länglich, häufig geschultert, mit dunklen Beeren und widerstandsfähiger Schale. Die Reife ist spät, am Ätna häufig im Oktober. Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht tragen zum Erntegleichgewicht bei. Alberello-Erziehung gehört zum historischen Landschaftsbild, mitunter auf Terrassen, die Handarbeit nötig machen. Nerello Cappuccio ist ein traditioneller Partner in Cuvées: Die beiden Rebsorten sind zu unterscheiden.

Eine Farbe, die ihre Stärke nicht zusammenfasst

Nerello Mascalese kann einen relativ hellen Rotwein mit präsenten Tanninen und ausgeprägter Frische geben. Rote Früchte, Kirschen und blumige Nuancen bilden Ausgangspunkte; Gewürzakzente können die Verkostung ergänzen. Ausbau, Rebenalter und Reife beeinflussen die Textur stark. Wir setzen einen Steinduft oder würzig-salzigen Eindruck nicht automatisch mit einer direkten Übertragung des Lavageschmacks gleich: Terroir wirkt durch viele Mechanismen.

Wurzelecht: eine Eigenschaft der Parzelle

Manche Ätna-Parzellen bewahren sehr alte unveredelte Reben, insbesondere auf Böden, deren Zusammensetzung die Ausbreitung der Reblaus begrenzt. Das macht Nerello Mascalese nicht von Natur aus immun, und nicht sämtliche Weinberge des Ätna sind wurzelecht. Diese Unterscheidung ist uns wichtig: Eine Parzelleneigenschaft darf nicht zu einem allgemeinen Versprechen werden, das am Traubennamen hängt.

Technisches Datenblatt: Nerello Mascalese: Frische und Charakter von den Hängen des Ätna

La Corte Segreta mit Freunden und Familie teilen

Staatlich anerkannter Handwerker

VOM BELGISCHEN STAAT ANERKANNTES HANDWERK

Der Pizzaiolo von La Corte Segreta in Casteau (Soignies) ist vom Föderalen Öffentlichen Dienst Wirtschaft, einer Behörde der belgischen Regierung, offiziell als Handwerker anerkannt.

Eine Jury des SPF Économie vergab diesen Titel nach einer umfassenden Prüfung des gesamten Herstellungsprozesses der Pizza. Die Arbeitsweise entspricht echtem Handwerk: überlieferte und traditionelle Techniken, verbunden mit einer sorgfältigen Auswahl von Produkten höchster Qualität.

Die durch das Gesetz vom 19. März 2014 geschützte Auszeichnung bestätigt authentisches, traditionelles und von Hand ausgeübtes Können in der Pizzakunst.

Ein seltener Titel. Ein Grund, stolz zu sein.
Ein Zeichen für ausgezeichnetes Handwerk.

Stadt Soignies

EHRENBÜRGER DER STADT

Der Pizzaiolo von La Corte Segreta wurde offiziell zum Ehrenbürger der Stadt Soignies ernannt. Gewürdigt wurde sein Beitrag zum Ansehen der Stadt durch Siege bei mehreren nationalen Wettbewerben zur Pizzakunst. Den Titel überreichten Bürgermeisterin Fabienne WINCKEL und der Generaldirektor der Stadt Soignies, Olivier MAILLET.

Eine Ehre, die die Leidenschaft und den Qualitätsanspruch widerspiegelt, die wir täglich bei La Corte Segreta leben.

Restaurantempfehlung im Petit Futé

EMPFOHLEN VOM PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta: eine Pizzeria von hoher Qualität"

La Corte Segreta fängt die Seele der Osterie vergangener Zeiten auf besondere Weise ein. Jedes Detail, von der durchdachten Einrichtung bis zur warmen, einnehmenden Atmosphäre, lädt zu einer sinnlichen Reise ein, bei der die Zeit in den Hintergrund tritt.

Wir möchten bei La Corte Segreta eine ruhige und gepflegte Atmosphäre bewahren. Deshalb empfangen wir im Gastraum keine Kinder unter zehn Jahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis. MEHR ERFAHREN

SITEMAP

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Italienisches Restaurant, handwerkliche Pizzeria und Osteria in Casteau, nahe Soignies und Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefon für Reservierungen oder Bestellungen zum Mitnehmen: 0470 179 319

Geöffnet mittwochs bis samstags von 18 bis 22 Uhr und sonntags von 18 bis 21 Uhr.

Montags und dienstags geschlossen.​​

​

www.lacortesegreta.be

Unterschrift des Pizzaiolo Salvatore Crimi

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA·SYNESIS

bottom of page