top of page

Villa Caviciana – Aleatico und die Landschaft, die dem FAI anvertraut wurde

In Gradoli verbindet das landwirtschaftliche Projekt der Metzeler die biologisch bewirtschafteten Weinberge von Bolsena mit dem Schutz eines lebendigen Erbes.

Der Bolsenasee vom Passo della Montagnola im Gebiet von Gradoli aus gesehen. Landschaft der Region rund um Villa Caviciana. Zweites Bild: Regionen, Weinbauorte und Rebsorten des Weinguts.

Der Bolsenasee vom Passo della Montagnola im Gebiet von Gradoli aus gesehen. Landschaft der Region rund um Villa Caviciana. — Luchella91 · Originalbild · CC0 1.0

Ein Gut, das aus der Landschaft von Bolsena entsteht

Villa Caviciana liegt in Gradoli in der Provinz Viterbo, auf den Höhen über dem Bolsenasee. Wir befinden uns in der Tuscia im Norden des Latiums, nahe der Toskana und Umbrien. Hügel vulkanischen Ursprungs, Wälder, Olivenbäume und Reben bilden die Landschaft, in der das Gut entstanden ist.

1989 entscheiden sich Friedrich Wilhelm Metzeler, Rechtsanwalt in Düsseldorf, und seine Frau Monika, Kunstsammlerin, dort einen landwirtschaftlichen Betrieb zu schaffen. Ihre Verbundenheit mit diesem Gebiet wird zu einem dauerhaften Projekt. Auf mehr als 140 Hektar kommen unterschiedliche Lebensräume und Kulturen zusammen: Die Reben nehmen einen Teil eines Ganzen ein, zu dem auch Olivenhaine, Weiden und Wälder gehören.

Vom privaten Projekt zum gemeinsamen Erbe

Ein weiteres entscheidendes Ereignis folgt 2022: Die Stiftung Fritz und Mocca Metzeler schenkt Villa Caviciana dem FAI, dem Fondo per l’Ambiente Italiano. Das Gut wird zum ersten landwirtschaftlich produzierenden Besitz dieser Institution für den Schutz des Kulturerbes. Seine Geschichte verbindet fortan den Schutz einer Landschaft mit der Fortführung landwirtschaftlicher Tätigkeit.

Die Bewirtschaftung wird Giuseppe Scala und Osvaldo de Falco anvertraut, die die Tätigkeit und den Nachhaltigkeitsansatz des Guts fortsetzen sollen. Eigentümer bleibt der FAI. Gerade diese Unterscheidung gibt Caviciana seinen Sinn: Flächen, Gebäude und Kulturen bilden ein lebendiges Erbe, dessen Bewahrung auch durch die Arbeit mit Reben und Olivenbäumen erfolgt.

Ein Keller unter der Erde, Reben mit Blick zum See

Die Architektur gehört zu dieser Idee. Ein etwa zwanzig Meter unter der Erde gebauter Keller, der mit Wolfgang Döring und Bernhard Korte entworfen wurde, fügt sich in das Gelände ein. Das Gebäude verlegt die Weinbereitung ins Innere der Landschaft. Darüber werden die Reben biologisch auf vulkanischen und tuffhaltigen Böden bewirtschaftet, wobei der See das örtliche Klima beeinflusst.

Aleatico ist eine der wesentlichen Rebsorten des Guts. Merlot und Cabernet ergänzen die dokumentierten roten Rebsorten. Bei den Weißweinen haben auch Procanico und Roscetto ihren Platz, zwei mit dem Gebiet verbundene Sorten. Kühlere Nächte, Brisen und die Beschaffenheit der Böden gehören zu den Anbaubedingungen dieser Reben nahe Bolsena.

Montesenano: Aleatico als trockener Rotwein

Montesenano, der Bio-Wein auf unserer Karte, ist ein trockener Aleatico-Rotwein. Seine Herkunft wird unter der Bezeichnung Lazio IGT angegeben. Sie verbindet ihn mit dem Latium und bietet einen Rahmen, um die Rebsorte und die gewählte Weinbereitung hervorzuheben. Der dokumentierte Jahrgang 2023 besteht aus 100 % Aleatico und wird nach dem Entrappen mit sanfter Maischestandzeit in Edelstahl vinifiziert.

Das Gut zeigt außerdem mehrere Gesichter des Aleatico: den Rosé Tojena, die Rotweine Gradelè und Celestio sowie Maddalena aus angetrockneten Trauben. Dieselbe Rebsorte kann also sehr unterschiedliche Weine ergeben. Bei Montesenano lenken der trockene Ausdruck und die Arbeit im Tank den Blick auf Frucht, Frische und Herkunft der Flasche.

Bei La Corte Segreta interessiert uns Caviciana wegen dieser Begegnung zwischen einer Cuvée, einer Landschaft und einer Weitergabe. Montesenano führt nach Gradoli; die Geschichte der Metzeler führt zum FAI. Der Bolsenasee wird damit zu mehr als einer schönen Aussicht: zu einer gepflegten, bewirtschafteten und bewahrten landwirtschaftlichen Umgebung, deren Ausdruck uns der Wein am Tisch zugänglich macht.

Karte der Weingüter und Rebsorten: Villa Caviciana – Aleatico und die Landschaft, die dem FAI anvertraut wurde

Villa Caviciana: dokumentierte Regionen, Orte und Rebsorten. Kartengrundlage: ISTAT-Grenzen, bereitgestellt durch openpolis / geojson-italy, CC BY 4.0. Projektion und Farben angepasst; Karte zur regionalen Orientierung, kein Kataster. Kartografische Grenzen · CC BY 4.0

 

Aleatico: eine dunkle Traube mit Muskatduft, von Elba zu anderen Weinbergen →

 

IGT — Indicazione Geografica Tipica →

 

Est Est Est Bonum: Geschichte und Legende →

 

Zurück zur Weinkarte

La Corte Segreta mit Freunden und Familie teilen

Staatlich anerkannter Handwerker

VOM BELGISCHEN STAAT ANERKANNTES HANDWERK

Der Pizzaiolo von La Corte Segreta in Casteau (Soignies) ist vom Föderalen Öffentlichen Dienst Wirtschaft, einer Behörde der belgischen Regierung, offiziell als Handwerker anerkannt.

Eine Jury des SPF Économie vergab diesen Titel nach einer umfassenden Prüfung des gesamten Herstellungsprozesses der Pizza. Die Arbeitsweise entspricht echtem Handwerk: überlieferte und traditionelle Techniken, verbunden mit einer sorgfältigen Auswahl von Produkten höchster Qualität.

Die durch das Gesetz vom 19. März 2014 geschützte Auszeichnung bestätigt authentisches, traditionelles und von Hand ausgeübtes Können in der Pizzakunst.

Ein seltener Titel. Ein Grund, stolz zu sein.
Ein Zeichen für ausgezeichnetes Handwerk.

Stadt Soignies

EHRENBÜRGER DER STADT

Der Pizzaiolo von La Corte Segreta wurde offiziell zum Ehrenbürger der Stadt Soignies ernannt. Gewürdigt wurde sein Beitrag zum Ansehen der Stadt durch Siege bei mehreren nationalen Wettbewerben zur Pizzakunst. Den Titel überreichten Bürgermeisterin Fabienne WINCKEL und der Generaldirektor der Stadt Soignies, Olivier MAILLET.

Eine Ehre, die die Leidenschaft und den Qualitätsanspruch widerspiegelt, die wir täglich bei La Corte Segreta leben.

Restaurantempfehlung im Petit Futé

EMPFOHLEN VOM PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta: eine Pizzeria von hoher Qualität"

La Corte Segreta fängt die Seele der Osterie vergangener Zeiten auf besondere Weise ein. Jedes Detail, von der durchdachten Einrichtung bis zur warmen, einnehmenden Atmosphäre, lädt zu einer sinnlichen Reise ein, bei der die Zeit in den Hintergrund tritt.

Wir möchten bei La Corte Segreta eine ruhige und gepflegte Atmosphäre bewahren. Deshalb empfangen wir im Gastraum keine Kinder unter zehn Jahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis. MEHR ERFAHREN

SITEMAP

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Italienisches Restaurant, handwerkliche Pizzeria und Osteria in Casteau, nahe Soignies und Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefon für Reservierungen oder Bestellungen zum Mitnehmen: 0470 179 319

Geöffnet mittwochs bis samstags von 18 bis 22 Uhr und sonntags von 18 bis 21 Uhr.

Montags und dienstags geschlossen.​​

​

www.lacortesegreta.be

Unterschrift des Pizzaiolo Salvatore Crimi

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA·SYNESIS

bottom of page