top of page

Aurum : l’or, l’orange et une histoire des Abruzzes

Une liqueur d’agrumes à 40 % vol., avec la profondeur du brandy et du chêne.

Oranger amer, fleurs et fruits dans l’atlas de Köhler, 1887.

Oranger amer, fleurs et fruits dans l’atlas de Köhler, 1887. L’écorce permet d’observer une partie du siège du parfum des agrumes. Illustration botanique, domaine public.

 

Hermann Adolf Köhler · Source de l’image · Domaine public

 

Un nom qui rapproche deux images

 

Aurum vient des Abruzzes. La maison rattache son nom à Gabriele d’Annunzio : il rapproche le latin aurum, l’or, et aurantium, l’orange. Cette rencontre résume bien la robe ambrée aux reflets dorés et le parfum d’agrumes qui font son identité. Le récit de marque emprunte aussi à l’Antiquité.

 

Le fruit et le temps du bois

 

La recette réunit une liqueur élevée en fûts de chêne et un distillat d’agrumes méditerranéens. Le catalogue officiel évoque distinctement le brandy. Le registre aromatique gagne ainsi une profondeur différente de celle d’une simple infusion de zestes : le fruit se mêle à une sensation plus pleine, soutenue par le vieillissement.

 

Ce qui se déploie en bouche

 

À 40 % vol., Aurum présente une bouche ample, forte et persistante selon la maison. Les agrumes apportent l’éclat, tandis que le brandy et le chêne donnent du relief. Le mot « doux » ne résume donc pas le verre : c’est une liqueur chaleureuse, à la finale longue et élégante.

 

À La Corte Segreta

 

Nous le proposons en dose de 4 cl. Pour le choisir, cherchez les repères orange, agrumes, chaleur et profondeur : son intérêt tient à leur rencontre.

 

Sources et repères

 

Documentation du producteur

 

Document iconographique

 

À découvrir aussi dans nos archives

 

Limoncello : le citron devenu liqueur →

 

Retour à la carte des liqueurs →

Oranger amer, fleurs et fruits dans l’atlas de Köhler, 1887.

Partagez La Corte Segreta avec vos proches

artisan certifie

ARTISANAT CERTIFIÉ PAR L'ÉTAT BELGE

Le pizzaiolo de La Corte Segreta (Casteau, Soignies) est officiellement reconnu comme artisan certifié par le Service Public Fédéral Économie, organe du gouvernement belge.

Ce titre a été attribué par le jury du SPF Économie après une analyse complète du processus de fabrication de la pizza, de A à Z. Les méthodes utilisées reflètent celles d’un véritable artisan, alliant techniques ancestrales et traditionnelles, ainsi qu’un choix rigoureux de produits de la plus haute qualité.

Cette distinction, protégée par la loi du 19 mars 2014, atteste d’un savoir-faire authentique, traditionnel et manuel dans l’art de la pizza.

Un titre rare. Une fierté.
Une garantie d’excellence.

ville de soignies

CITOYEN D'HONNEUR DE LA VILLE

Le pizzaiolo de La Corte Segreta a reçu le titre officiel de Citoyen d’Honneur de la Ville de Soignies, pour sa contribution au rayonnement de la ville à travers ses victoires dans plusieurs concours nationaux consacrés à l’art de la pizza. Ce titre lui a été remis par Madame la Bourgmestre Fabienne WINCKEL et le Directeur général de la Ville de Soignies Olivier MAILLET.

Un honneur qui reflète l’excellence et la passion portées chaque jour à La Corte Segreta.

restaurant le petit fute

RECOMMANDÉ PAR PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta une Pizzeria de haute qualité"

​La Corte Segreta incarne avec brio l’âme des osterie d’antan, où chaque détail, du décor minutieusement pensé à l’ambiance chaleureusement immersive, invite à un voyage sensoriel hors du temps.

À La Corte Segreta, nous souhaitons préserver une ambiance calme et raffinée, c'est pourquoi nous n'accueillons pas les enfants de moins de 10 ans en salle. Nous vous remercions pour votre compréhension. EN SAVOIR PLUS

PLAN DU SITE

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Restaurant italien, pizzeria artisanale et osteria à Casteau, près de Soignies et Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Téléphone pour réservation ou commandes à emporter :  0470 179 319

Ouvert du mercredi au samedi de 18 h à 22 h, et le dimanche de 18 h à 21 h.

Fermé le lundi et le mardi.​​

​

www.lacortesegreta.be

signature crimi salvatore pizzaiolo

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA

GRADVS I

bottom of page