top of page

Poli: eine Familie und die Kunst der Grappa seit 1898

In Schiavon bei Bassano del Grappa verwandelt die Familie Poli seit mehr als einem Jahrhundert Traubentrester in Brände. Bei La Corte Segreta interessiert uns ihre Treue zum Handwerk, verbunden mit dem Wunsch, die Kultur der Grappa weiterzugeben.

Historische Dampfbrennblase von Poli Distillerie in Schiavon

Die Dampfbrennblase der Brennerei Poli in Schiavon – Fotografie von Poli Distillerie.

Ein Haus aus Venetien

Die Geschichte der Brennerei beginnt 1898, als GioBatta Poli in Schiavon in der Provinz Vicenza mit dem Destillieren anfängt. Durch seinen Weinhandel kennt er die Erzeuger und findet den nötigen Trester. Seine Söhne führen das Familienunternehmen fort; anschließend entwickelt sich das Haus über die Generationen weiter.

Die Poli haben alte Wurzeln in Venetien. Vor dem Brennen führt die Familiengeschichte durch Viehzucht, Strohhüte und Handel. Diese Berufe zeigen eine Kontinuität, die uns gefällt: mit einem Rohstoff arbeiten, ihn kennen und mit dem eigenen Namen für das einstehen, was man anbietet.

Das Kupfer trägt die Erinnerung der Familie

Die Arbeit erfolgt in Brennblasen mit diskontinuierlichem Betrieb. Jede Charge wird destilliert, bevor die nächste folgt; Kupfer, Dampf und die Auswahl der Fraktionen geben dem Brenner eine wesentliche Rolle. Bei Poli steht die Tradition des Dampfes neben dem Wasserbad, auch unter Vakuum.

Jacopo Poli beschreibt seine große Brennanlage wie eine Truppe von Veteranen. Die Kessel wurden zu verschiedenen Zeiten ergänzt, und jeder verlangt seine eigene Dampfführung. Er schreibt ihnen Charakter zu: Manche arbeiten in ihrem eigenen Rhythmus und widersetzen sich dem Takt der anderen. Dieses Bild macht das Können sehr konkret. Eine alte Anlage lässt sich nicht einfach nach einem Rezept bedienen; man muss sie kennenlernen.

Wenn Bolgheri Schiavon begegnet

1993 beginnen Jacopo Poli und Marchese Nicolò Incisa della Rocchetta eine Zusammenarbeit rund um Sassicaia. Die Grappa Barili di Sassicaia entsteht aus dem Trester von Cabernet Sauvignon und Cabernet Franc der Tenuta San Guido in Bolgheri in der Toskana, den Poli in Venetien destilliert.

Das Holz führt diesen Austausch fort: Die Grappa reift in Eiche und kommt auch in die Barriques, in denen Sassicaia ruhte. Im Glas geben Noten von gerösteten Haselnüssen und dunkler Schokolade dieser Begegnung einen anderen Ausdruck. Wir haben sie wegen ihrer Persönlichkeit gewählt, aber auch wegen dieser Verbindung zwischen der Welt des Weins und der der Brände.

Bewahren und weitergeben

Die Familie hat auch das Poli Museo della Grappa gegenüber dem Ponte Vecchio in Bassano del Grappa geschaffen. Brennblasen, Dokumente und Sammlungen erzählen dort vom Destillieren und von der Rolle des Tresters. Dieser Wunsch, Wissen zugänglich zu machen, entspricht unserer Art, die Archive von La Corte Segreta aufzubauen.

Wir mögen es, wenn eine Flasche ein Gespräch eröffnet. Die Grappa von Poli ist mehr als ihr Alkoholgehalt: Sie ermöglicht es, über Familien, Rohstoffe und die Arbeit zu sprechen, die nötig ist, um dem Trester ein neues Leben zu geben.

 

Sassicaia: der Traum von Bolgheri →

 

Tenuta San Guido: der private Wein, der Bolgheri verändert hat →

 

Grappa und Brände: die Traube in einer anderen Form →

 

Zurück zur Spirituosenkarte

Historische Dampfbrennblase von Poli Distillerie in Schiavon

La Corte Segreta mit Freunden und Familie teilen

Staatlich anerkannter Handwerker

VOM BELGISCHEN STAAT ANERKANNTES HANDWERK

Der Pizzaiolo von La Corte Segreta in Casteau (Soignies) ist vom Föderalen Öffentlichen Dienst Wirtschaft, einer Behörde der belgischen Regierung, offiziell als Handwerker anerkannt.

Eine Jury des SPF Économie vergab diesen Titel nach einer umfassenden Prüfung des gesamten Herstellungsprozesses der Pizza. Die Arbeitsweise entspricht echtem Handwerk: überlieferte und traditionelle Techniken, verbunden mit einer sorgfältigen Auswahl von Produkten höchster Qualität.

Die durch das Gesetz vom 19. März 2014 geschützte Auszeichnung bestätigt authentisches, traditionelles und von Hand ausgeübtes Können in der Pizzakunst.

Ein seltener Titel. Ein Grund, stolz zu sein.
Ein Zeichen für ausgezeichnetes Handwerk.

Stadt Soignies

EHRENBÜRGER DER STADT

Der Pizzaiolo von La Corte Segreta wurde offiziell zum Ehrenbürger der Stadt Soignies ernannt. Gewürdigt wurde sein Beitrag zum Ansehen der Stadt durch Siege bei mehreren nationalen Wettbewerben zur Pizzakunst. Den Titel überreichten Bürgermeisterin Fabienne WINCKEL und der Generaldirektor der Stadt Soignies, Olivier MAILLET.

Eine Ehre, die die Leidenschaft und den Qualitätsanspruch widerspiegelt, die wir täglich bei La Corte Segreta leben.

Restaurantempfehlung im Petit Futé

EMPFOHLEN VOM PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta: eine Pizzeria von hoher Qualität"

La Corte Segreta fängt die Seele der Osterie vergangener Zeiten auf besondere Weise ein. Jedes Detail, von der durchdachten Einrichtung bis zur warmen, einnehmenden Atmosphäre, lädt zu einer sinnlichen Reise ein, bei der die Zeit in den Hintergrund tritt.

Wir möchten bei La Corte Segreta eine ruhige und gepflegte Atmosphäre bewahren. Deshalb empfangen wir im Gastraum keine Kinder unter zehn Jahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis. MEHR ERFAHREN

SITEMAP

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Italienisches Restaurant, handwerkliche Pizzeria und Osteria in Casteau, nahe Soignies und Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefon für Reservierungen oder Bestellungen zum Mitnehmen: 0470 179 319

Geöffnet mittwochs bis samstags von 18 bis 22 Uhr und sonntags von 18 bis 21 Uhr.

Montags und dienstags geschlossen.​​

​

www.lacortesegreta.be

Unterschrift des Pizzaiolo Salvatore Crimi

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA·SYNESIS

bottom of page