Fornaciariのリボン ― 私たちの秘密を一つお話しします

私たちの秘密を、一つお話しします！

店内の道具に結んだリボンに、気づかれたことはありますか？公開した写真にも、写っていることがあります。

このリボンは、イタリア語でIl Nastro dei Fornaciari。美しいだけでなく、力強いシンボルです。古い、謎に満ちたイタリアで、Fornaciari、つまり窯の職人たちは、宮廷、有力な家族、または村の窯にある、聖なる火を守る人と考えられていました。

秘密めいた伝説によると、職人の道具や窯には、えんじ色のリボンを1本、または2本結び、悪い霊から守り、作るパンや料理が祝福されるように願ったそうです。窯から生まれるものが、それを食べる人に健康と喜びをもたらすための、儀式でした。

すべての皆さまに、素敵な年の終わりをお祈りします！