top of page

2025年、Orvalのメニュー

20 nov. 2025
2 min de lecture

私たちの、1周年を祝い、La Corte Segreta Pizzeria Soigniesがご紹介するのは、La Matilda、2025年のシグネチャーピッツァです。合わせるために特別に考えたのは、Orval。この組み合わせは、火の個性、生地の繊細さ、ベルギーの名高いトラピストビールの複雑な香りを引き立てます。


セラーには、Orvalのヴィンテージ・コレクションがあり、2025年から2020年までそろえています。若い年の爽やかさ、古い年の深みや丸み。それぞれが、独自の個性を表します。


理想の組み合わせは、La Matilda & Orvalですが、これらの特別なビールは、イタリアのチーズと加工肉の盛り合わせや、ほかのどのピッツァにも合わせられます。



Orvalのメニュー


Orval2025 ―7 €

若く、生き生きとして、勢いのある一杯。強い香りは、フレッシュなホップ、柑橘、黄金色のモルト。口の中では、はっきりとした苦味と、はじける爽やかさを感じます。提供温度は、8°C。その力を十分に表し、La Matildaによく合います。

Orval2024 ―8.50 €

1年の変化で、苦味は丸く、泡は繊細になり、花や樹脂の香りに、モルトの気配が溶け合います。爽やかな8°Cで提供し、生き生きした力とやさしさの、上品な調和を保ちます。

Orval2023 ―9.50 €

2年間休み、すでに美しい成熟が生まれます。酵母の、Brettanomycesが静かに現れ、柔らかな革、香辛料、林床のニュアンスを添えます。口当たりは、よりドライで調和し、ミネラル感のある余韻が長く続きます。

Orval2022 ―12 €

3年の熟成が、見事なバランスをつくります。ホップの面影と、熟成の深みが結ばれ、温かいパン、乾燥した柑橘、香り豊かなハーブが、ドライで洗練された口当たりに重なります。

Orval2021 ―14.50 €

4年の変化。ホップが後退し、革、ドライフルーツ、黄金色の干し草の香りが主役になります。口当たりはしなやかで、広がりがあり、よくまとまり、長く続く木の余韻を楽しめます。

Orval2020 ―16 €

5年の辛抱で、ビールは、ほとんど瞑想的な一杯になります。上品な酸化熟成の香りが、シェリー、ヘーゼルナッツ、繊細な、熟成による酸味を思わせます。細やかな質感、ドライな余韻、気品ある調和。希少な味わいです。


 
 

Partagez La Corte Segreta avec vos proches

artisan certifie

ARTISANAT CERTIFIÉ PAR L'ÉTAT BELGE

Le pizzaiolo de La Corte Segreta (Casteau, Soignies) est officiellement reconnu comme artisan certifié par le Service Public Fédéral Économie, organe du gouvernement belge.

Ce titre a été attribué par le jury du SPF Économie après une analyse complète du processus de fabrication de la pizza, de A à Z. Les méthodes utilisées reflètent celles d’un véritable artisan, alliant techniques ancestrales et traditionnelles, ainsi qu’un choix rigoureux de produits de la plus haute qualité.

Cette distinction, protégée par la loi du 19 mars 2014, atteste d’un savoir-faire authentique, traditionnel et manuel dans l’art de la pizza.

Un titre rare. Une fierté.
Une garantie d’excellence.

ville de soignies

CITOYEN D'HONNEUR DE LA VILLE

Le pizzaiolo de La Corte Segreta a reçu le titre officiel de Citoyen d’Honneur de la Ville de Soignies, pour sa contribution au rayonnement de la ville à travers ses victoires dans plusieurs concours nationaux consacrés à l’art de la pizza. Ce titre lui a été remis par Madame la Bourgmestre Fabienne WINCKEL et le Directeur général de la Ville de Soignies Olivier MAILLET.

Un honneur qui reflète l’excellence et la passion portées chaque jour à La Corte Segreta.

restaurant le petit fute

RECOMMANDÉ PAR PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta une Pizzeria de haute qualité"

​La Corte Segreta incarne avec brio l’âme des osterie d’antan, où chaque détail, du décor minutieusement pensé à l’ambiance chaleureusement immersive, invite à un voyage sensoriel hors du temps.

À La Corte Segreta, nous souhaitons préserver une ambiance calme et raffinée, c'est pourquoi nous n'accueillons pas les enfants de moins de 10 ans en salle. Nous vous remercions pour votre compréhension. EN SAVOIR PLUS

PLAN DU SITE

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Restaurant italien, pizzeria artisanale et osteria à Casteau, près de Soignies et Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Téléphone pour réservation ou commandes à emporter :  0470 179 319

Ouvert du mercredi au samedi de 18 h à 22 h, et le dimanche de 18 h à 21 h.

Fermé le lundi et le mardi.​​

​

www.lacortesegreta.be

signature crimi salvatore pizzaiolo

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA

GRADVS I

bottom of page