top of page

Belgische blonde und extra blonde Biere: eine Farbe, viele Charaktere

Von Chimay Dorée bis Grand Cru: Was die Farbe verrät und was sie nicht über die Stärke eines Bieres aussagt.

Schwarzweiße Ansichtskarte des Kreuzgangs von Scourmont mit einem Mönch, um 1924.

Der Kreuzgang von Scourmont um 1924: ein Einblick in das Klosterleben, mit dem Chimay Dorée historisch verbunden ist.
Photographe inconnu · KU Leuven Libraries · vers 1924 · Quelle des Dokuments · Gemeinfrei

 

Blond bedeutet nicht automatisch leicht

 

Auf unserer Karte hilft « blond » dabei, eine große Familie heller Bierfarben zu erkennen. Das Wort bezeichnet weder ein einziges festes Rezept noch einen bestimmten Alkoholgehalt. Ein blondes Bier kann feine Blüten, Frucht, würzige Eindrücke oder eine vollere Wärme betonen. « Extra blond » beschreibt eine besonders helle Farbe; eine geringere Stärke ist damit nicht zugesichert. Farbe und Kraft sollten deshalb getrennt betrachtet werden. Der erste Blick ins Glas liefert einen Hinweis, aber noch kein vollständiges Bild.

 

Eine Farbe, unterschiedliche Geschichten

 

Chimay Dorée mit 4,8 % setzt die Geschichte eines Tischbieres fort, das lange den Mönchen und ihren Gästen vorbehalten war. Chimay 150 mit 10 % entstand 2012 zum hundertfünfzigjährigen Bestehen der Brauerei. Cuvée des Trolls wurde 2000 in Louvain-la-Neuve entwickelt: ein unfiltriertes blondes Bier mit 7 % und einem Eindruck von Orangenschale. Diese verschiedenen Ursprünge laden dazu ein, jede Flasche als eigene Persönlichkeit zu betrachten, auch wenn die Farben im Glas recht ähnlich wirken.

 

Extra blond: mehr als ein heller Eindruck

 

St-Feuillien Grand Cru macht den Unterschied besonders anschaulich: Zur sehr hellen Farbe gehören 9,5 % Alkohol. Das Bier wird in der Flasche nachvergoren und ohne zugesetzte Gewürze gebraut. Sein fruchtiger und hopfiger Charakter zeigt, warum ein würziger oder vielschichtiger Eindruck allein die Zutaten nicht verrät. Unterscheiden Sie beim Probieren zwischen dem Duft, der Textur des ersten Schlucks und der Dauer der Bitterkeit. Diese drei Beobachtungen ergänzen einander und helfen bei einer genaueren Beschreibung.

 

Mit einfachen Worten auswählen

 

Beginnen Sie mit Ihrem Wunsch: ein leichter Auftritt, ausdrucksvolle Frucht, ein hopfiger Ausklang oder mehr Wärme. Beachten Sie danach den Alkoholgehalt und die Beschreibung der Flasche. Wer Feinheit sucht, sollte nicht allein nach der hellsten Farbe entscheiden; wer Intensität mag, kann ebenfalls bei einem blonden Bier fündig werden. Unsere einzelnen Archive erläutern die Unterschiede und die Kombinationen des Hauses ausführlicher. « Trappist » bezeichnet dagegen eine eigene Produktionsidentität, die in einem gesonderten Archiv erklärt wird, und keinen einheitlichen Geschmack für sämtliche Biere.

 

Quellen und Dokumentation

 

BJCP — Belgian Blond Ale, 25A

 

Chimay — Dorée

 

Chimay — Verte / 150

 

Dubuisson — Cuvée des Trolls

 

St-Feuillien — Grand Cru

Ergänzendes Dokument: Belgische blonde und extra blonde Biere: eine Farbe, viele Charaktere

Das Gelände von Scourmont aus der Luft im Jahr 2013: Abtei, Gärten und umliegende Felder verorten die Chimay-Biere in ihrer Klosterlandschaft.
Lionel Bartel · 7 juillet 2013 · Quelle des Dokuments · CC BY-SA 4.0

 

Weitere Entdeckungen in unseren Bierarchiven

 

Chimay Dorée: das leichte blonde Bier aus Scourmont →

 

Chimay 150: ein starkes blondes Jubiläumsbier →

 

Cuvée des Trolls: ein unfiltriertes blondes Bier →

 

St-Feuillien Grand Cru: das extra blonde Bier →

 

Trappistenbiere verstehen →

 

Belgische Tripel entdecken →

 

Zurück zur Bierkarte →

La Corte Segreta mit Freunden und Familie teilen

Staatlich anerkannter Handwerker

VOM BELGISCHEN STAAT ANERKANNTES HANDWERK

Der Pizzaiolo von La Corte Segreta in Casteau (Soignies) ist vom Föderalen Öffentlichen Dienst Wirtschaft, einer Behörde der belgischen Regierung, offiziell als Handwerker anerkannt.

Eine Jury des SPF Économie vergab diesen Titel nach einer umfassenden Prüfung des gesamten Herstellungsprozesses der Pizza. Die Arbeitsweise entspricht echtem Handwerk: überlieferte und traditionelle Techniken, verbunden mit einer sorgfältigen Auswahl von Produkten höchster Qualität.

Die durch das Gesetz vom 19. März 2014 geschützte Auszeichnung bestätigt authentisches, traditionelles und von Hand ausgeübtes Können in der Pizzakunst.

Ein seltener Titel. Ein Grund, stolz zu sein.
Ein Zeichen für ausgezeichnetes Handwerk.

Stadt Soignies

EHRENBÜRGER DER STADT

Der Pizzaiolo von La Corte Segreta wurde offiziell zum Ehrenbürger der Stadt Soignies ernannt. Gewürdigt wurde sein Beitrag zum Ansehen der Stadt durch Siege bei mehreren nationalen Wettbewerben zur Pizzakunst. Den Titel überreichten Bürgermeisterin Fabienne WINCKEL und der Generaldirektor der Stadt Soignies, Olivier MAILLET.

Eine Ehre, die die Leidenschaft und den Qualitätsanspruch widerspiegelt, die wir täglich bei La Corte Segreta leben.

Restaurantempfehlung im Petit Futé

EMPFOHLEN VOM PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta: eine Pizzeria von hoher Qualität"

La Corte Segreta fängt die Seele der Osterie vergangener Zeiten auf besondere Weise ein. Jedes Detail, von der durchdachten Einrichtung bis zur warmen, einnehmenden Atmosphäre, lädt zu einer sinnlichen Reise ein, bei der die Zeit in den Hintergrund tritt.

Wir möchten bei La Corte Segreta eine ruhige und gepflegte Atmosphäre bewahren. Deshalb empfangen wir im Gastraum keine Kinder unter zehn Jahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis. MEHR ERFAHREN

SITEMAP

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Italienisches Restaurant, handwerkliche Pizzeria und Osteria in Casteau, nahe Soignies und Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Telefon für Reservierungen oder Bestellungen zum Mitnehmen: 0470 179 319

Geöffnet mittwochs bis samstags von 18 bis 22 Uhr und sonntags von 18 bis 21 Uhr.

Montags und dienstags geschlossen.​​

​

www.lacortesegreta.be

Unterschrift des Pizzaiolo Salvatore Crimi

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA·SYNESIS

bottom of page