Matilda di Canossa：イタリアとOrvalをつなぐ偉大な女性
Canossaから指輪の伝説へ。私たちのイタリアとベルギーを結ぶ物語。
玉座に座るMatilda di Canossa。Donizoの『Vita Mathildis』に描かれた、1115年頃の細密画。バチカン使徒図書館、Vat. lat. 4922、fol. 7v — Wikimedia Commons、パブリックドメイン。
フランス語ではMathilde de Toscaneと呼ばれるMatilda di Canossaは、中世ヨーロッパの重要な人物です。その生涯はイタリアの歴史に属し、名前はOrvalの伝説にも登場します。La Corte Segretaでは、この二つの物語が、シグネチャーピッツァのLa Matildaで結びつきます。
Matilda di Canossaとは、どんな人物だったのでしょうか
1046年頃に生まれ、1115年に亡くなったMatildaは、イタリア北部・中部の有力な領主の家に属していました。Bonifacio di CanossaとBéatrice de Lorraineの娘として、広大な領地、権利、要塞を受け継ぎます。その権力は、特にロンバルディア、エミリア、トスカーナに及びました。レッジョ地方のアペニン山地にあるCanossaは、この歴史で最も有名な場所になります。
Grancontessa、すなわち「大伯爵夫人」と呼ばれた彼女は、権力を行使し、修道院を支え、当時の争いに関わりました。その生涯は国境も越えています。最初の結婚相手Godefroid le Bossuとの結婚で、一時的にロレーヌへ移り、その後イタリアに戻りました。
Canossa：王が赦しを求めた城
11世紀の叙任権闘争では、教皇とドイツの君主が対立しました。司教を選び、権限を与えられるのは誰なのかという争いです。こうした宗教上の職位には、土地と、大きな政治的影響力も伴いました。Matildaは教皇Gregorius VIIを支持します。
1077年1月、後に皇帝となる王Heinrich IVは、破門の解除を求めてCanossa城を訪れます。Matildaは教皇を迎え、Clunyの修道院長Huguesとともに、二人の交渉に関わりました。城の前で悔い改める君主の姿は、後世に語り継がれています。しかし、この赦しで対立が終わったわけではありません。Matildaはその後も、自分の領地を守り、反乱に立ち向かい、長い年月にわたって自陣営を支える必要がありました。
彼女の功績は、この出来事だけではありません。文書や書簡には、土地を治め、権利を与え、領地の暮らしに関わる女性の姿が残っています。死後もその記憶は高い威信を保ち、17世紀には遺骨がローマのサン・ピエトロ大聖堂へ移されました。
指輪、マス、そしてOrvalの伝説
ベルギーでは、Mathildeの名前に別の物語が寄り添います。伝説によると、伯爵夫人は泉に結婚指輪を落としました。祈ると、マスが指輪を口にくわえて、水面に現れます。驚いたMathildeは、この場所を「黄金の谷」と認め、感謝のしるしに修道院を建てることにしたといいます。
これはOrvalの伝説であり、Matildaが修道院を創設したことの歴史的な証明ではありません。マスと指輪は、その象徴になりました。それらは今日、Orvalの歴史へと私たちを導きます。La Corte Segretaでは、Orvalのさまざまな味わいを提供しています。
修道院の始まりにも、イタリアとのつながりがあります。1070年、Orvalに到着した最初の修道士たちは、南イタリアから来ました。Chiny伯爵によって可能になった彼らの定住は、この場所の歴史に属します。
La Corte SegretaにMatildaの居場所がある理由
私たちは、イタリアの偉大な人物と、ベルギーの修道院をめぐる想像の世界との出会いに惹かれます。それは、私たちのシグネチャーピッツァ、La Matildaに特別な意味を与えます。このピッツァは、Orvalと一緒に味わうために生まれました。その名が、物語を私たちの食卓まで運びます。
このアーカイブには、いくつもの道があります。伯爵夫人を知り、伝説をたどり、あるいは時間がビールに与える変化を探る道です。私たちの熟成Orvalの香りのマップは、最後の旅をさらに広げます。La Corte Segretaでは、商品の物語と創作の物語が、このようにつながることを願っています。
