top of page

Cesanese : Deux cépages du Latium derrière un même nom

Deux cépages du Latium derrière un même nom

Vignes et grappes dans l’affiche du projet « Alle radici del Cesanese di Olevano Romano » (2021). CREA. La source ne précise pas le sous-type de Cesanese photographié.

Vignes et grappes dans l’affiche du projet « Alle radici del Cesanese di Olevano Romano » (2021). CREA. La source ne précise pas le sous-type de Cesanese photographié. · Source photographique · CC BY 3.0 Italie

Une précision nécessaire

Le nom Cesanese couvre deux variétés distinctes : le Cesanese comune et le Cesanese d’Affile. Il ne faut pas présenter le second comme un simple synonyme du premier. Tous deux appartiennent au patrimoine rouge du Latium, notamment autour d’Affile, de Piglio et d’Olevano Romano. Lorsque l’étiquette d’une cuvée indique seulement « Cesanese », nous gardons cette distinction plutôt que d’attribuer arbitrairement une identité plus précise. Cette fiche ouvre donc la découverte de ces deux cépages voisins, sans les confondre.

Des collines proches de Rome

Le Cesanese d’Affile est associé aux collines de la zone d’Affile, où l’altitude, les écarts de température et des sols argilo-calcaires peuvent contribuer à la maturité et à l’équilibre du raisin. Des descriptions du XIXe siècle distinguent déjà ses baies plus petites de celles du Cesanese comune. Les grappes et la croissance varient selon la variété et le clone ; l’identification botanique permet de dépasser un nom traditionnel parfois imprécis. Les appellations locales peuvent employer l’un, l’autre ou les deux suivant leurs règles.

Le fruit, les épices et une texture présente

Les vins offrent généralement un fruit rouge ou mûr, des nuances florales et des épices, avec des tanins qui peuvent être sensibles. La souplesse ou la fermeté dépend de la maturité, de l’extraction et de l’élevage. Il ne suffit donc pas de lire « Cesanese » pour annoncer un rouge léger ou puissant. À La Corte Segreta, nous aimons cette expression du Latium parce qu’elle apporte une autre région à découvrir dans le paysage des rouges italiens.

Une sauvegarde portée par un village

Au début des années 2000, la commune d’Affile a soutenu un projet de récupération de son cépage, dont les plantations avaient fortement reculé après la guerre. Cette mobilisation locale raconte une autre forme d’histoire viticole : la sauvegarde d’un patrimoine peut venir d’un village qui refuse de voir disparaître ce qui lui appartient. Les récits d’une origine antique sont séduisants, mais les documents et les descriptions ampelographiques restent nos points d’appui pour identifier le raisin actuel.

Fiche technique : Cesanese : Deux cépages du Latium derrière un même nom

Repères gustatifs habituels du Cesanese — synthèse qualitative de La Corte Segreta. Le terroir et la vinification font varier le profil.

 

Amor Vitae — Trois regards familiaux sur le Latium →

 

DOC — Denominazione di Origine Controllata →

 

DOCG — Denominazione di Origine Controllata e Garantita →

 

Retour à la carte des vins

Partagez La Corte Segreta avec vos proches

artisan certifie

ARTISANAT CERTIFIÉ PAR L'ÉTAT BELGE

Le pizzaiolo de La Corte Segreta (Casteau, Soignies) est officiellement reconnu comme artisan certifié par le Service Public Fédéral Économie, organe du gouvernement belge.

Ce titre a été attribué par le jury du SPF Économie après une analyse complète du processus de fabrication de la pizza, de A à Z. Les méthodes utilisées reflètent celles d’un véritable artisan, alliant techniques ancestrales et traditionnelles, ainsi qu’un choix rigoureux de produits de la plus haute qualité.

Cette distinction, protégée par la loi du 19 mars 2014, atteste d’un savoir-faire authentique, traditionnel et manuel dans l’art de la pizza.

Un titre rare. Une fierté.
Une garantie d’excellence.

ville de soignies

CITOYEN D'HONNEUR DE LA VILLE

Le pizzaiolo de La Corte Segreta a reçu le titre officiel de Citoyen d’Honneur de la Ville de Soignies, pour sa contribution au rayonnement de la ville à travers ses victoires dans plusieurs concours nationaux consacrés à l’art de la pizza. Ce titre lui a été remis par Madame la Bourgmestre Fabienne WINCKEL et le Directeur général de la Ville de Soignies Olivier MAILLET.

Un honneur qui reflète l’excellence et la passion portées chaque jour à La Corte Segreta.

restaurant le petit fute

RECOMMANDÉ PAR PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta une Pizzeria de haute qualité"

​La Corte Segreta incarne avec brio l’âme des osterie d’antan, où chaque détail, du décor minutieusement pensé à l’ambiance chaleureusement immersive, invite à un voyage sensoriel hors du temps.

À La Corte Segreta, nous souhaitons préserver une ambiance calme et raffinée, c'est pourquoi nous n'accueillons pas les enfants de moins de 10 ans en salle. Nous vous remercions pour votre compréhension. EN SAVOIR PLUS

PLAN DU SITE

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Restaurant italien, pizzeria artisanale et osteria à Casteau, près de Soignies et Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Téléphone pour réservation ou commandes à emporter :  0470 179 319

Ouvert du mercredi au samedi de 18 h à 22 h, et le dimanche de 18 h à 21 h.

Fermé le lundi et le mardi.​​

​

www.lacortesegreta.be

signature crimi salvatore pizzaiolo

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA·SYNESIS

GRADVS I

bottom of page