top of page

Matilda di Canossa : une grande dame entre l’Italie et Orval

De Canossa à la légende de l’anneau, une histoire qui relie notre Italie à la Belgique.

Matilda di Canossa sur son trône, miniature de la Vita Mathildis, vers 1115

Matilda di Canossa sur son trône, miniature de la Vita Mathildis de Donizo, vers 1115. Bibliothèque apostolique vaticane, Vat. lat. 4922, fol. 7v — Wikimedia Commons, domaine public.

Matilda di Canossa, appelée Mathilde de Toscane en français, fut une grande figure du Moyen Âge européen. Sa vie appartient à l’histoire de l’Italie ; son nom accompagne aussi la légende d’Orval. À La Corte Segreta, ces deux fils se rencontrent dans notre pizza signature La Matilda.

Qui était Matilda di Canossa ?

Née vers 1046 et morte en 1115, Matilda appartient à une puissante famille de seigneurs du nord et du centre de l’Italie. Fille de Boniface de Canossa et de Béatrice de Lorraine, elle hérite d’un vaste ensemble de territoires, de droits et de forteresses. Son autorité s’étend notamment en Lombardie, en Émilie et en Toscane. Canossa, dans l’Appennin reggiano, devient le lieu le plus célèbre de cette histoire.

On la surnomme la Grancontessa, la Grande Comtesse. Elle exerce le pouvoir, soutient des monastères et prend part aux affrontements de son temps. Sa vie traverse aussi les frontières : son premier mariage avec Godefroid le Bossu la conduit temporairement en Lorraine, avant son retour en Italie.

Canossa : le château où un roi demande pardon

Au XIe siècle, la querelle des Investitures oppose le pape et le souverain germanique : qui peut choisir les évêques et leur conférer leur autorité ? Ces fonctions religieuses possèdent aussi des terres et un poids politique considérable. Matilda soutient le pape Grégoire VII.

En janvier 1077, le roi Henri IV, futur empereur, rejoint le château de Canossa pour obtenir la levée de son excommunication. Matilda accueille le pape et participe, avec l’abbé Hugues de Cluny, aux négociations entre les deux hommes. L’image du souverain en pénitent devant la forteresse a traversé les siècles. Mais ce pardon ne met pas fin à leur conflit : Matilda doit ensuite défendre ses possessions, affronter des rébellions et soutenir son camp pendant de longues années.

Son héritage ne se limite pas à cet épisode. Ses actes et ses lettres témoignent d’une femme qui administre, accorde des droits et intervient dans la vie de ses terres. Après sa mort, sa mémoire conserve un tel prestige que ses restes sont transférés au XVIIe siècle dans la basilique Saint-Pierre de Rome.

L’anneau, la truite et la légende d’Orval

En Belgique, le nom de Mathilde accompagne une autre histoire. La légende raconte que la comtesse laisse tomber son anneau nuptial dans une source. Elle prie ; une truite remonte à la surface, l’anneau dans la bouche. Émerveillée, Mathilde reconnaît dans ce lieu un « val d’or » et décide, par gratitude, d’y établir un monastère.

Ce récit appartient à la légende d’Orval : il ne constitue pas une preuve historique que Matilda a fondé l’abbaye. La truite et l’anneau en sont devenus les emblèmes. Ils nous conduisent aujourd’hui vers l’histoire d’Orval, dont nous proposons plusieurs expressions à La Corte Segreta.

Il existe aussi un lien italien dans les débuts du monastère : les premiers moines arrivés à Orval en 1070 venaient du sud de l’Italie. Leur installation, rendue possible par le comte de Chiny, appartient à l’histoire du lieu.

Pourquoi Matilda a sa place à La Corte Segreta

Nous aimons cette rencontre entre une grande figure italienne et l’imaginaire d’une abbaye belge. Elle donne un sens particulier à notre pizza signature La Matilda, créée pour être dégustée avec l’Orval. Son nom porte cette histoire jusqu’à notre table.

Cette fiche ouvre plusieurs chemins : découvrir la comtesse, suivre la légende ou explorer ce que le temps transforme dans une bière. Notre carte aromatique des Orval vieillies prolonge ce dernier voyage. À La Corte Segreta, nous voulons que les histoires de nos produits et de nos créations puissent ainsi se rejoindre.

 

Orval →

 

Orval vieillis : notre carte aromatique →

 

Les pizzas Signature →

 

Retour à la carte des bières

Matilda di Canossa sur son trône, miniature de la Vita Mathildis, vers 1115

Partagez La Corte Segreta avec vos proches

artisan certifie

ARTISANAT CERTIFIÉ PAR L'ÉTAT BELGE

Le pizzaiolo de La Corte Segreta (Casteau, Soignies) est officiellement reconnu comme artisan certifié par le Service Public Fédéral Économie, organe du gouvernement belge.

Ce titre a été attribué par le jury du SPF Économie après une analyse complète du processus de fabrication de la pizza, de A à Z. Les méthodes utilisées reflètent celles d’un véritable artisan, alliant techniques ancestrales et traditionnelles, ainsi qu’un choix rigoureux de produits de la plus haute qualité.

Cette distinction, protégée par la loi du 19 mars 2014, atteste d’un savoir-faire authentique, traditionnel et manuel dans l’art de la pizza.

Un titre rare. Une fierté.
Une garantie d’excellence.

ville de soignies

CITOYEN D'HONNEUR DE LA VILLE

Le pizzaiolo de La Corte Segreta a reçu le titre officiel de Citoyen d’Honneur de la Ville de Soignies, pour sa contribution au rayonnement de la ville à travers ses victoires dans plusieurs concours nationaux consacrés à l’art de la pizza. Ce titre lui a été remis par Madame la Bourgmestre Fabienne WINCKEL et le Directeur général de la Ville de Soignies Olivier MAILLET.

Un honneur qui reflète l’excellence et la passion portées chaque jour à La Corte Segreta.

restaurant le petit fute

RECOMMANDÉ PAR PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta une Pizzeria de haute qualité"

​La Corte Segreta incarne avec brio l’âme des osterie d’antan, où chaque détail, du décor minutieusement pensé à l’ambiance chaleureusement immersive, invite à un voyage sensoriel hors du temps.

À La Corte Segreta, nous souhaitons préserver une ambiance calme et raffinée, c'est pourquoi nous n'accueillons pas les enfants de moins de 10 ans en salle. Nous vous remercions pour votre compréhension. EN SAVOIR PLUS

PLAN DU SITE

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Restaurant italien, pizzeria artisanale et osteria à Casteau, près de Soignies et Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Téléphone pour réservation ou commandes à emporter :  0470 179 319

Ouvert du mercredi au samedi de 18 h à 22 h, et le dimanche de 18 h à 21 h.

Fermé le lundi et le mardi.​​

​

www.lacortesegreta.be

signature crimi salvatore pizzaiolo

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA·SYNESIS

GRADVS I

bottom of page