top of page

Niccolò Antinori — de la villa aux caves dévastées

De San Casciano à l’Ombrie, le père de Piero a fait voyager le vin toscan avant de devoir relever ses propres caves.

Portrait ancien du marquis Niccolò Antinori en costume sombre.

Niccolò Antinori, le créateur du Villa Antinori et le père de Piero.
Photographe non identifié · Wikimedia Commons · domaine public, selon la notice. Document original · Licence

 

Une villa sur la bouteille

 

Issu d’une famille florentine, Niccolò Antinori rejoint l’entreprise après avoir combattu pendant la Première Guerre mondiale. Chargé de vendre les vins, il voyage en Europe. À Londres, les grands vins français lui donnent une idée. Les châteaux sur leurs étiquettes ont un équivalent en Toscane, où les villas racontent elles aussi une histoire de terre et de famille.

 

En 1928, il choisit la Villa del Cigliano, près de San Casciano in Val di Pesa, pour illustrer le Villa Antinori. Le vin est alors un Chianti pensé pour vieillir en bouteille. La silhouette de la villa relie un projet neuf à un lieu que sa famille connaît depuis des siècles.

 

L’Ombrie et l’épreuve de la guerre

 

En 1940, Niccolò cherche un autre terrain pour les vins blancs. Il achète le Castello della Sala, près d’Orvieto, et ouvre ainsi un chapitre ombrien dans l’histoire de la maison toscane.

 

Quatre ans plus tard, la guerre atteint les caves de San Casciano. Niccolò s’y rend avec son fils Piero, encore enfant, après le passage de l’armée allemande en retraite. Dans ses souvenirs, il décrit des fûts éventrés, des machines brisées et du vin répandu au sol. Piero se rappellera que son père a dû reprendre l’activité presque à zéro.

 

La villa dessinée sur les bouteilles a une autre histoire en 1944. Eleonora Marini, qui avait dix-sept ans, se souvenait avoir trouvé refuge avec ses parents dans les caves de la Villa del Cigliano, où son père travaillait. Le 28 juillet, les tirs se poursuivent au lendemain de la libération de San Casciano. Les Antinori quittent la villa avec les personnes qui s’y étaient réfugiées. Dans le souvenir d’Eleonora, le groupe traverse les champs à la file, à la recherche d’un abri.

 

Ce qui se transmet

 

En 1960, Niccolò dépose les papiers de la famille aux Archives d’État de Florence. En 1966, Piero prend la direction de la maison. Le père lui transmet une entreprise reconstruite, des vignes en Toscane et en Ombrie, et cette habitude de regarder au-delà des frontières quand une idée mérite d’être essayée.

 

Document complémentaire : Niccolò Antinori — de la villa aux caves dévastées

Partagez La Corte Segreta avec vos proches

artisan certifie

ARTISANAT CERTIFIÉ PAR L'ÉTAT BELGE

Le pizzaiolo de La Corte Segreta (Casteau, Soignies) est officiellement reconnu comme artisan certifié par le Service Public Fédéral Économie, organe du gouvernement belge.

Ce titre a été attribué par le jury du SPF Économie après une analyse complète du processus de fabrication de la pizza, de A à Z. Les méthodes utilisées reflètent celles d’un véritable artisan, alliant techniques ancestrales et traditionnelles, ainsi qu’un choix rigoureux de produits de la plus haute qualité.

Cette distinction, protégée par la loi du 19 mars 2014, atteste d’un savoir-faire authentique, traditionnel et manuel dans l’art de la pizza.

Un titre rare. Une fierté.
Une garantie d’excellence.

ville de soignies

CITOYEN D'HONNEUR DE LA VILLE

Le pizzaiolo de La Corte Segreta a reçu le titre officiel de Citoyen d’Honneur de la Ville de Soignies, pour sa contribution au rayonnement de la ville à travers ses victoires dans plusieurs concours nationaux consacrés à l’art de la pizza. Ce titre lui a été remis par Madame la Bourgmestre Fabienne WINCKEL et le Directeur général de la Ville de Soignies Olivier MAILLET.

Un honneur qui reflète l’excellence et la passion portées chaque jour à La Corte Segreta.

restaurant le petit fute

RECOMMANDÉ PAR PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta une Pizzeria de haute qualité"

​La Corte Segreta incarne avec brio l’âme des osterie d’antan, où chaque détail, du décor minutieusement pensé à l’ambiance chaleureusement immersive, invite à un voyage sensoriel hors du temps.

À La Corte Segreta, nous souhaitons préserver une ambiance calme et raffinée, c'est pourquoi nous n'accueillons pas les enfants de moins de 10 ans en salle. Nous vous remercions pour votre compréhension. EN SAVOIR PLUS

PLAN DU SITE

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Restaurant italien, pizzeria artisanale et osteria à Casteau, près de Soignies et Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Téléphone pour réservation ou commandes à emporter :  0470 179 319

Ouvert du mercredi au samedi de 18 h à 22 h, et le dimanche de 18 h à 21 h.

Fermé le lundi et le mardi.​​

​

www.lacortesegreta.be

signature crimi salvatore pizzaiolo

ARTIS·PRAGMA·OMEGA

GRADVS I

bottom of page