top of page

Villa Caviciana — L’Aleatico et le paysage transmis au FAI

À Gradoli, le projet agricole des Metzeler unit les vignes biologiques de Bolsena et la sauvegarde d’un patrimoine vivant.

Le lac de Bolsena vu du Passo della Montagnola, sur le territoire de Gradoli. Paysage régional environnant Villa Caviciana. Seconde image : régions, lieux viticoles et cépages de la maison.

Le lac de Bolsena vu du Passo della Montagnola, sur le territoire de Gradoli. Paysage régional environnant Villa Caviciana. — Luchella91 · Image originale · CC0 1.0

Un domaine né du paysage de Bolsena

Villa Caviciana se situe à Gradoli, dans la province de Viterbe, sur les hauteurs du lac de Bolsena. Nous sommes dans la Tuscia, au nord du Latium, près de la Toscane et de l’Ombrie. Les collines d’origine volcanique, les bois, les oliviers et les vignes forment le paysage dans lequel le domaine a pris naissance.

En 1989, Friedrich Wilhelm Metzeler, avocat à Düsseldorf, et son épouse Monika, collectionneuse d’art, choisissent d’y créer une exploitation agricole. Leur attachement à ce territoire devient un projet durable. Plus de 140 hectares rassemblent différents milieux et cultures : la vigne occupe une partie d’un ensemble qui comprend aussi des oliveraies, des pâturages et des bois.

Du projet privé au patrimoine commun

Un autre épisode décisif survient en 2022 : la fondation Fritz et Mocca Metzeler donne Villa Caviciana au FAI, le Fondo per l’Ambiente Italiano. Le domaine devient le premier bien agricole productif de cette institution de sauvegarde du patrimoine. Son histoire réunit dès lors protection d’un paysage et poursuite d’une activité agricole.

La gestion est confiée à Giuseppe Scala et Osvaldo de Falco, chargés de prolonger l’activité et la démarche de durabilité du domaine. La propriété reste celle du FAI. Cette distinction donne tout son sens à Caviciana : les terres, les bâtiments et les cultures constituent un patrimoine vivant, dont la conservation passe aussi par le travail de la vigne et de l’olivier.

Une cave sous la terre, des vignes face au lac

L’architecture participe à cette idée. Une cave construite à environ vingt mètres sous terre, dessinée avec Wolfgang Döring et Bernhard Korte, s’intègre au relief. Le bâtiment place l’élaboration du vin à l’intérieur du paysage. Au-dessus, les vignes sont conduites en agriculture biologique sur des sols volcaniques et tufacés, avec l’influence du lac sur le climat local.

L’Aleatico est l’un des cépages essentiels du domaine. Merlot et Cabernet complètent l’encépagement rouge documenté. Les vins blancs donnent également une place à Procanico et Roscetto, deux variétés liées au territoire. Les nuits plus fraîches, les brises et la nature des terrains font partie des conditions de culture de ces vignes proches de Bolsena.

Montesenano, l’Aleatico en rouge sec

Montesenano, le vin biologique de notre carte, est un Aleatico rouge sec. Son origine est présentée sous la dénomination Lazio IGT. Cette indication le relie au Latium, avec un cadre permettant de mettre en avant le cépage et le choix de vinification. Le millésime 2023 documenté est élaboré à partir de 100 % d’Aleatico, avec une vinification en acier après égrappage et macération douce.

Le domaine montre aussi plusieurs visages de l’Aleatico : le rosé Tojena, les rouges Gradelè et Celestio, ainsi que Maddalena, élaboré à partir de raisins passerillés. Un même cépage peut donc donner des vins très différents. Pour Montesenano, l’expression sèche et le travail en cuve orientent la lecture de la bouteille vers son fruit, sa fraîcheur et son origine.

À La Corte Segreta, Caviciana nous intéresse par cette rencontre entre une cuvée, un paysage et une transmission. Montesenano conduit à Gradoli ; l’histoire des Metzeler conduit au FAI. Le lac de Bolsena devient ainsi davantage qu’une belle vue : un milieu agricole entretenu, cultivé et conservé, dont le vin offre une expression accessible à notre table.

Plan des lieux viticoles et des cépages : Villa Caviciana — L’Aleatico et le paysage transmis au FAI

Villa Caviciana : régions, lieux et cépages documentés. Cartographie : contours ISTAT, distribués par openpolis / geojson-italy, CC BY 4.0. Projection et couleurs adaptées ; plan de localisation régionale, pas un cadastre. Contours cartographiques · CC BY 4.0

 

Aleatico : Un raisin noir au parfum muscaté, de l’île d’Elbe aux autres vignobles →

 

IGT — Indicazione Geografica Tipica →

 

Est Est Est Bonum : histoire et légende →

 

Retour à la carte des vins

Partagez La Corte Segreta avec vos proches

artisan certifie

ARTISANAT CERTIFIÉ PAR L'ÉTAT BELGE

Le pizzaiolo de La Corte Segreta (Casteau, Soignies) est officiellement reconnu comme artisan certifié par le Service Public Fédéral Économie, organe du gouvernement belge.

Ce titre a été attribué par le jury du SPF Économie après une analyse complète du processus de fabrication de la pizza, de A à Z. Les méthodes utilisées reflètent celles d’un véritable artisan, alliant techniques ancestrales et traditionnelles, ainsi qu’un choix rigoureux de produits de la plus haute qualité.

Cette distinction, protégée par la loi du 19 mars 2014, atteste d’un savoir-faire authentique, traditionnel et manuel dans l’art de la pizza.

Un titre rare. Une fierté.
Une garantie d’excellence.

ville de soignies

CITOYEN D'HONNEUR DE LA VILLE

Le pizzaiolo de La Corte Segreta a reçu le titre officiel de Citoyen d’Honneur de la Ville de Soignies, pour sa contribution au rayonnement de la ville à travers ses victoires dans plusieurs concours nationaux consacrés à l’art de la pizza. Ce titre lui a été remis par Madame la Bourgmestre Fabienne WINCKEL et le Directeur général de la Ville de Soignies Olivier MAILLET.

Un honneur qui reflète l’excellence et la passion portées chaque jour à La Corte Segreta.

restaurant le petit fute

RECOMMANDÉ PAR PETIT FUTÉ 2025

"La Corte Segreta une Pizzeria de haute qualité"

​La Corte Segreta incarne avec brio l’âme des osterie d’antan, où chaque détail, du décor minutieusement pensé à l’ambiance chaleureusement immersive, invite à un voyage sensoriel hors du temps.

À La Corte Segreta, nous souhaitons préserver une ambiance calme et raffinée, c'est pourquoi nous n'accueillons pas les enfants de moins de 10 ans en salle. Nous vous remercions pour votre compréhension. EN SAVOIR PLUS

PLAN DU SITE

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

Restaurant italien, pizzeria artisanale et osteria à Casteau, près de Soignies et Mons.

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

Téléphone pour réservation ou commandes à emporter :  0470 179 319

Ouvert du mercredi au samedi de 18 h à 22 h, et le dimanche de 18 h à 21 h.

Fermé le lundi et le mardi.​​

​

www.lacortesegreta.be

signature crimi salvatore pizzaiolo

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA·SYNESIS

GRADVS I

bottom of page