top of page

スーパートスカン:イタリアを見る目を変えたワイン

Sassicaia、Tignanello、イタリアワインの新しい章を開いた自由

Giorgio Galeottiが撮影した、トスカーナ州Gaiole in Chiantiの畑と丘

2015年4月6日、Giorgio Galeotti撮影、トスカーナ州Gaiole in Chiantiの畑。スーパートスカンの冒険の原点のひとつを伝える、Chiantiの風景です。 · 元の写真 · CC BY 4.0

La Corte Segretaでは、スーパートスカンが特別な位置を占めます。グラスの味を好むとともに、その歴史に特に惹かれます。別の道を選ぶ勇気を持ち、イタリアの技術を見る目を変えることに貢献した、生産者の歴史です。ボトルの背後には、遺産は新しい考えを迎えながらも、生き続けられるという、私たちが好む信念があります。

偉大なワインが、小さな表示を付けなければならなかったとき

「スーパートスカン」は、公式の原産地呼称でも、唯一のレシピでもありません。誕生当初、呼称の規則から外れた、意欲的なトスカーナの赤を示すため、ワインの世界に定着した言葉です。ボルドーの品種をSangioveseに合わせるものも、全く別の構成を選ぶものもありました。厳しい愛好家を魅了しながらも、単にvino da tavolaと表示しなければならないことがありました。

この逆説が、歴史をとても興味深くします。ボトルのカテゴリーだけでは、ワインの価値を語れなくなっていたのです。生産者は、信じる赤を造る自由を保つため、認められた呼称をあきらめることを受け入れました。

Sassicaia:長く家族の中に保った着想

トスカーナの海岸Bolgheriで、Mario Incisa della Rocchettaは、好む偉大な赤から着想を得たワインを探しました。1944年、標高約400メートル、Castiglioncello近くに、1ヘクタール余りのCabernet Sauvignonを植えます。石の多い土壌が、ボルドーのGravesを思い出させました。最初の接ぎ穂は、Pisa近郊のSalviatiから来ました。すでにイタリアで育つCabernetが、独自のトスカーナの冒険の出発点になったのです。

1945~1967年、ワインは家族と近しい人々のためだけにありました。最初の商業ヴィンテージは1968年で、1971年に市場に出されます。この忍耐に、私たちは惹かれます。商売から離れた個人的な探究が、イタリアの最も有名なボトルのひとつになりました。Tenuta San Guidoのアーカイブが、丘と海の間で、この歴史を続けます。

Tignanello:伝統を内側から進化させる

Chianti Classicoでは、Antinori家、Piero Antinori、醸造家Giacomo Tachisの仕事によって、意欲が別の形を取ります。Tignanelloの畑は、1970年、まだ白ブドウも含むChianti Classico Riservaを生みました。1971年のヴィンテージで、ワインはTignanelloの名前を取り、トスカーナのテーブルワインになります。白ブドウが完全になくなるのは、1975年のヴィンテージです。

Sangioveseが、Cabernetと小さなオーク樽での熟成に出会い、新しい表現が可能になります。特に心に残る細部があります。Pieroは、信頼への感謝として、父Niccolòにラベルへの署名を頼みました。革新にも、家族の継承とのつながりが残ります。Silvio Coppolaのデザインは、1971年のヴィンテージを販売するため、1974年に作られました。

さまざまな道、共通する自由

この動きは、ふたつのワインだけではありません。San FeliceのVigorelloは1968年に登場します。MontevertineのLe Pergole Torteは1977年に生まれ、Sangioveseだけで造ります。優れたワインを求めるのに、必ず外来品種が必要なわけではないことを思い出させます。1978年、Tenuta TignanelloでSolaiaが加わり、最初はCabernet SauvignonとCabernet Francをブレンドし、後にSangioveseも加えました。

その後、Bolgheriにほかの計画も集まります。Ornellaiaは1981年に設立され、最初のワインは1985年です。Guado al Tassoは1990年に生まれます。道のりは異なりますが、トスカーナの風景が、さまざまな解釈で、国際的に最高水準の評価を受けるワインを生めるという、可能性の拡大に関わっています。

1978年:世界の視点が変わる

1978年、Sassicaiaは、Decanterが開いた、ボルドー型ブレンドのブラインド試飲で、首位になりました。国際的な評価を得て間もないワインにとって、大きな節目です。海外の偉大な銘柄に並べる、トスカーナへ注目を集めました。

私たちにとって、この歴史は競争を超えます。畑の仕事、セラーの精密さ、粘り強さが、評判をどう変えられるかを示します。スーパートスカンは、創造し、テロワールを示し、期待を驚かせるイタリアワインの能力について、新しい会話を開くことに貢献しました。

規則が、ワインに追い付くとき

原産地呼称も進化します。1983年認定の最初のDOC Bolgheriは、白とロゼだけでした。1994年、規格書が赤を迎え、Bolgheri Sassicaiaをサブゾーンとして認めます。2013年、Bolgheri Sassicaiaは、独立したDOCになりました。

1992年の法律は、IGTのカテゴリーも整えました。Toscanaの表示は、1995年10月9日の政令で認定されます。伝統的な呼称のブレンドを、必ずしも選ばないワインへ、地理的な枠組みを与えます。そのため、歴史的にスーパートスカンと結び付くワインが、現在IGTやDOCを持つこともあります。また、Toscana IGTという表示だけで、自動的にスーパートスカンになるわけではありません。

私たちのリストに残す理由

リストでは、SassicaiaとTignanelloから、この冒険に出会えます。Tenuta MoraiaのPerpieroは、より新しい表現を示します。Podere Le ScuderieのSorraiaは、最初の成功の後に発展したBolgheriの畑へ導きます。私たちは、先駆者と、それを引き継ぐものを区別しています。

La Corte Segretaでは、品質だけでなく、何よりも歴史が、選択の中での位置を与えます。試す自由、理解される前にワインを守る勇気、イタリアの技術への見方を進化させる方法。ボトルが、食卓で分かち合いたい歴史の出発点になります。

補足資料:スーパートスカン:イタリアを見る目を変えたワイン

La Corte Segretaをご家族やご友人に紹介する

政府認定の職人

ベルギー政府認定の職人技

カストー(ソワニー)のLa Corte Segretaのピッツァイオーロは、ベルギー政府の機関である連邦経済省より、正式に認定職人として認められています。

この称号は、ピッツァができるまでの全工程を連邦経済省の審査員が詳しく検証したうえで授与されました。古くから受け継がれる伝統の技と、最高品質の食材を厳しく選ぶ姿勢が、真の職人仕事として認められたものです。

2014年3月19日の法律により保護されるこの認定は、伝統に根ざした本物の技と、ピッツァ作りにおける手仕事の確かさを証明します。

貴重な称号。そして、私たちの誇り。
確かな職人技の証です。

ソワニー市

ソワニー市の名誉市民

La Corte Segretaのピッツァイオーロは、ピッツァの技を競う国内大会での数々の優勝を通じて市の名声を高めた功績により、ソワニー市から正式に名誉市民の称号を授与されました。称号はFabienne WINCKEL市長と、ソワニー市の総局長Olivier MAILLET氏より贈られました。

この栄誉は、La Corte Segretaで日々大切にしている情熱と、卓越した仕事への思いを映しています。

Petit Futé掲載レストラン

Petit Futé 2025推薦

"La Corte Segreta、質の高いピッツェリア"

La Corte Segretaには、昔ながらのオステリアの心が見事に息づいています。考え抜かれた内装から、温かく包み込む雰囲気まで、細部の一つ一つが、時を忘れる感覚の旅へと誘います。

La Corte Segretaでは、落ち着いた心地よい雰囲気を大切にしております。そのため、店内のお席は10歳以上のお客様を対象としています。ご理解いただきありがとうございます。 詳しく見る

サイトマップ

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

ソワニーとモンス近郊のカストーにある、イタリアンレストラン、職人のピッツェリア、オステリアです。

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

ご予約・お持ち帰りのご注文はこちら: 0470 179 319

営業時間:水曜日~土曜日18時~22時、日曜日18時~21時。

月曜日・火曜日定休。​​

​

www.lacortesegreta.be

ピッツァイオーロSalvatore Crimiのサイン

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA·SYNESIS

bottom of page