top of page

Lindemans Kriek

La Corte SegretaのLindemans Kriek。天然酵母のピッツァ、gorgonzola DOP、クルミ、食肉加工品と、実際に試した組み合わせです。

木の壁を背景に、木のテーブルに置かれた、赤い装いのLindemans Kriekのボトル。

Lindemans Kriekは、ランビックを基に造る、サワーチェリーの果実味豊かなベルギービールです。Soignies近郊、CasteauのLa Corte Segretaでは、はっきりした果実味をリストに加えるため選びました。お客様はよく食前に選ばれますが、私たちはピッツァ、特にCinque Formaggiとも楽しんでいます。

ランビック、サワーチェリー、甘みと酸味のバランス

ランビックは、醸造所の環境にある酵母や微生物によって発酵を始める、自然発酵のビールです。LindemansはKriekで、このベースに、圧搾したサワーチェリーを合わせます。通常のタイプは、3.5% vol.です

グラスでは赤い液色と、少しピンクの泡があります。チェリーが中心で、はっきりした甘み、少しの酸味、細かな泡を備えます。私たちが関心を寄せるのは、豊かで生き生きした、この果実の個性です。

1822年からの、醸造家の家族

Lindemansの家族の歴史は、PajottenlandのVlezenbeekで1822年に、農場と醸造所から始まります。ビールの仕事が、農業の暮らしに寄り添っていました。現在知る、甘く果実味のあるKriekは、1970年代末に発展しました。

醸造所は、驚く話を伝えています。第二次世界大戦中、保護するため、銅のタンクを池に隠しました。戦後、修復して、さらに40年以上使いました。

La Corte Segretaでの実践

私たちは、果実が中心のビールを提供するため、Lindemans Kriekを選びました。お客様にも、食事の初めによく選ばれます。25 clのボトルで提供します。

La Corte Segretaで試した、ビールとピッツァの組み合わせ

CasteauのLa Corte Segretaでは、全粒小麦と天然酵母の生地をブナの薪で焼いたピッツァと、次の五つの組み合わせを楽しみました。チェリーは、生地の味とも出会います。その後、Kriekの甘みと酸味が、チーズと食肉加工品に、果実の読み方を与えます。量と下ごしらえが、一口のバランスを決めます。

La Cinque Formaggi — 特に好む組み合わせ。チェリーは、gorgonzola dolce DOPに特によく応えます。Grana Padano DOPとProvoloneが、よりはっきりした味を加えます。Grana Padanoの薄削りは焼き上がりに加え、burratineは窯から出したときに載せます。この仕上げで、5種類のチーズの中に、異なる質感を残します。fior di latteは、ベースの口どけを与えます。Kriekの酸味が、チーズと果実の出会いを、生き生きさせます。

La Campagnola — チーズ、チェリー、仕上げのクルミ。チェリーが、gorgonzola dolce DOPとクルミを、豊かな組み合わせで結びます。自然のままのクルミを、焼き上がりに加えます。歯ごたえは、チーズや炒めた玉ねぎの口どけと区別されます。自家製トマトソースが、甘みと酸味を整え、マッシュルームが風味を補います。試作では、Kriekの甘みが、salami Napoliの辛さを穏やかに感じさせました。この評価は、私たちのレシピの量に関わるものです。

La Selvaggia — 食肉加工品に対する果実。加熱ハム、NapoliとMilanoのサラミ、オリーブが塩味を加えます。チェリーが対照を作り、炒めた玉ねぎとfior di latteが口どけを与えます。ビールの酸味は、一口の間に、より生き生きした印象を加えます。

La Prosciutto — わかりやすい、甘みと塩味。薄切りの加熱ハムとfior di latteが、チェリーに対する穏やかで塩味のあるベースを作ります。仕上げの少量のローズマリーが、香りのニュアンスを増やします。Kriekも存在感があり、果実を感じたい方のための組み合わせです。

La Due Salami — ふたつのサラミ、果実の対照。辛いNapoliとMilanoが、チェリーの甘みと酸味に出会います。fior di latteが、塩味の個性を丸くします。私たちは、食肉加工品に寄り添いながら、一口の感じ方を変える、調味料のような果実の役割を楽しんでいます。

 

ビールのアーカイブもご覧ください。

 

St.Bernardus Blanche:小麦、柑橘、そして私たちの選択 →

 

Cuvée des Trolls →

 

Stella Artois →

 

ビールリストに戻る

木の壁を背景に、木のテーブルに置かれた、赤い装いのLindemans Kriekのボトル。

La Corte Segretaをご家族やご友人に紹介する

政府認定の職人

ベルギー政府認定の職人技

カストー(ソワニー)のLa Corte Segretaのピッツァイオーロは、ベルギー政府の機関である連邦経済省より、正式に認定職人として認められています。

この称号は、ピッツァができるまでの全工程を連邦経済省の審査員が詳しく検証したうえで授与されました。古くから受け継がれる伝統の技と、最高品質の食材を厳しく選ぶ姿勢が、真の職人仕事として認められたものです。

2014年3月19日の法律により保護されるこの認定は、伝統に根ざした本物の技と、ピッツァ作りにおける手仕事の確かさを証明します。

貴重な称号。そして、私たちの誇り。
確かな職人技の証です。

ソワニー市

ソワニー市の名誉市民

La Corte Segretaのピッツァイオーロは、ピッツァの技を競う国内大会での数々の優勝を通じて市の名声を高めた功績により、ソワニー市から正式に名誉市民の称号を授与されました。称号はFabienne WINCKEL市長と、ソワニー市の総局長Olivier MAILLET氏より贈られました。

この栄誉は、La Corte Segretaで日々大切にしている情熱と、卓越した仕事への思いを映しています。

Petit Futé掲載レストラン

Petit Futé 2025推薦

"La Corte Segreta、質の高いピッツェリア"

La Corte Segretaには、昔ながらのオステリアの心が見事に息づいています。考え抜かれた内装から、温かく包み込む雰囲気まで、細部の一つ一つが、時を忘れる感覚の旅へと誘います。

La Corte Segretaでは、落ち着いた心地よい雰囲気を大切にしております。そのため、店内のお席は10歳以上のお客様を対象としています。ご理解いただきありがとうございます。 詳しく見る

サイトマップ

LA CORTE SEGRETA · OSTERIA & PIZZERIA

CVLTVRA & TRADIZIONE

​

ソワニーとモンス近郊のカストーにある、イタリアンレストラン、職人のピッツェリア、オステリアです。

Chaussée de Bruxelles 85A, Casteau (Soignies) 7061.

ご予約・お持ち帰りのご注文はこちら: 0470 179 319

営業時間:水曜日~土曜日18時~22時、日曜日18時~21時。

月曜日・火曜日定休。​​

​

www.lacortesegreta.be

ピッツァイオーロSalvatore Crimiのサイン

©2026 LA CORTE SEGRETA

ARTIS·PRAGMA·OMEGA·SYNESIS

bottom of page